Што всушност го штити логото
Трите основи за повреда на трговска марка
Идентичен знак, идентична стока
Кога знакот е идентичен со регистрираната трговска марка и се користи за стоки или услуги идентични со оние за кои е регистрирана трговската марка, повредата се утврдува без потреба од докажување на забуна. Ова е случај на фалсификување: ставање регистрирано лого на сопствените чанти и нивна продажба. Заштитата овде е апсолутна бидејќи трговската марка воопшто не може да ја извршува својата суштинска функција на означување на потеклото.Сличен знак, веројатност за забуна
Ова е основата што решава за повеќето реални спорови. Кога знакот е идентичен или сличен, а стоките или услугите се идентични или слични, повредата бара веројатност за забуна од страна на релевантната јавност, вклучително и веројатноста за поврзаност. Проценката е глобална. Судовите ги споредуваат знаците визуелно, слушно и концептуално, земајќи го целокупниот впечаток, наместо да ги анализираат елементите, и го споредуваат тоа со сличноста на стоките и препознатливоста на претходната трговска марка. Меѓузависноста е важна: висок степен на сличност помеѓу знаците може да компензира за помал степен на сличност помеѓу стоките. Референтната точка е просечниот потрошувач на предметните стоки, разумно добро информиран и разумно внимателен, кој ретко има можност да ги спореди марките еден до друг и се потпира на несовршено сеќавање. Намерата не е услов. Можете да повредите трговска марка за која никогаш не сте слушнале. Лошата намера, таму каде што постои, има тенденција да влијае на исходот во однос на штетите и трошоците, а не на одговорноста.Ознаки со репутација
Третата основа ги штити марки кои стекнале углед во Бенелукс или во Европската Унија. Тука сопственикот воопшто не мора да покажува забуна. Доволно е употребата на сличен знак, без основана причина, да искористува неправедна предност од препознатливиот карактер или угледот на марката или да е штетна за неа. Се препознаваат две форми на штета. Првата е штета на препознатливиот карактер на марката, каде што нејзината способност да идентификува еден извор е ослабена со употреба на неповрзани стоки. Втората е штета на нејзиниот углед, каде што марката е поврзана со стоки или контекст што го оштетуваат нејзиниот имиџ. Слободното возење е трета варијанта: добивање комерцијална предност од привлечноста на позната марка без да се придонесе ништо. Важно е да се напомене дека оваа заштита не е ограничена на различни стоки; таа се применува без разлика дали стоките се слични или не.Дали е легално да се користи лого на компанија без дозвола?
Обично не, ако го користите логото на компанијата во текот на трговијата. Логото обично е регистрирано како трговска марка (фигуративна марка или комбинирана зборовна марка) и е заштитено со закон за авторски права. Неовластената употреба на туѓа трговска марка може да доведе до тужби за повреда, писмо за прекин и правна постапка од страна на сопственикот на трговската марка. Сепак, постојат одредени околности во кои е дозволена употреба без дозвола.
Фер употреба и номинативна фер употреба: американските термини наспроти холандското право
Многу онлајн извори се повикуваат на доктрината за фер употреба на САД, вклучувајќи номинативна фер употреба (користење на туѓа трговска марка за да се однесува на нивниот производ) и описна фер употреба (користење зборови во нивното вообичаено значење). Холандското и законодавството на ЕУ за трговски марки немаат општа доктрина за фер употреба. Наместо тоа, Конвенцијата на Бенелукс за интелектуална сопственост (член 2.23 од BVIE) и Регулативата за трговски марки на ЕУ (член 14) содржат специфични ограничувања. Употребата на туѓа трговска марка се смета за фер според холандското законодавство, на пример, кога вие:
- да ја користи трговската марка за да идентификува или да се повика на стоки или услуги како оние на сопственикот на трговската марка, како што е сервис за поправка на кој брендови служи или препродавач на оригинални производи;
- користете описни термини за видот, квалитетот или намената на вашите сопствени стоки или услуги;
- да го користи знакот во новинарско известување, критика или споредбено рекламирање што ги исполнува законските услови.
Во секој случај, употребата мора да биде во согласност со чесните обичаи во индустриските или комерцијалните прашања. Тоа генерално ја исклучува употребата на самото лого каде што зборовната марка би била доволна, што сугерира дека едната компанија е поврзана со или спонзорирана од другата, или дека искористува неправедна предност од позната марка. За авторските права, холандскиот закон, исто така, нема општо правило за фер употреба: исклучоци како што се цитат (член 15а од Законот за авторски права), известување за вести и пародија се тесно дефинирани.
Надвор од трговската размена, на пример во приватна објава на социјалните мрежи или училишен проект, законот за трговски марки обично не се применува, иако авторските права сè уште можат да играат улога. За комерцијална употреба, најбезбедниот пат е договор за лиценцирање или писмена дозвола од сопственикот на трговската марка, со што се избегнуваат и штети на угледот и проблеми со законската усогласеност.
Кога можете да користите лого на друга компанија
Логоа онлајн: клучни зборови, пазари и профили
Што се случува кога сопственикот ќе преземе акција
Спроведувањето на правата за интелектуална сопственост во Холандија е брзо и скапо на начин што ги изненадува луѓето кои претпоставуваат дека важат правилата за вообичаени трошоци. Обично започнува со писмо со формално барање, соматие, со кое се бара од примателот да престане, да потпише обврска за воздржување (onthoudingsverklaring) засилена со договорна казна, да открие податоци и бројки на продадени добавувачи и клиенти, да повлече стока и да плати трошоци. Потпишувањето на таква обврска е договор, а неговата казнена клаузула може да се спроведе без понатамошно утврдување на повреда, па затоа никогаш не треба да се потпишува без правилно да се прочита. Ако барањето се игнорира, следува привремена постапка за заштита. Забрана засилена со парична казна може да се добие во рок од неколку недели, а во итни случаи член 1019е од Законот за граѓанска постапка дозволува забрана ex parte, издадена без воопшто да се сослуша другата страна. Доказите можат да се обезбедат однапред со доказна приврзаност согласно членовите 1019б до 1019д од Законот, а стоката може да се заплени. Кога фалсификувана стока ја преминува надворешната граница, царината може да ја задржи согласно Регулативата (ЕУ) бр. 608/2013 врз основа на барање за тужба поднесено од носителот на правата. Правните лекови по суштина одат подалеку од забрана. Според член 2.21 од Конвенцијата од Бенелукс, сопственикот може да бара надомест на претрпена штета и, дополнително или како алтернатива, предавање на профитот остварен преку употребата со која се кршат правата, со сметка за тој профит. Може да се наложи уништување или повлекување на стоката со која се кршат правата, а судот може да наложи објавување на пресудата на трошок на прекршителот. Правилото за трошоци е она што ја менува економијата. Во постапките за интелектуална сопственост, член 1019ж од Законот за граѓанска постапка бара од неуспешната страна да ги плати разумните и пропорционални правни трошоци што всушност ги имала успешната страна, наместо скромната стандардна скала што се применува во обичните граѓански случаи. Индикативни максимални стапки се применуваат од страна на судовите во зависност од сложеноста на случајот. Затоа, губитничкиот обвинет во едноставен случај за трговска марка плаќа не само на својот адвокат, туку и на голем дел од трошокот на тужителот, што е најсилната причина сериозно да се сфати барањето на денот кога ќе пристигне. Намерното тргување со фалсификувана стока е исто така кривично дело според Кривичниот законик, а фискалните и царинските органи имаат свои овластувања. Гонењето е резервирано за прекршоци од комерцијален обем, но тоа не е теоретско.Користење на друго лого без да се направи грешка
Повеќето спорови може да се избегнат, а чекорите за нивно избегнување се евтини. Пребарајте ги регистрите пред да усвоите нешто. Регистрите на BOIP и EUIPO се бесплатни, а пребарувањето на слични марки во соодветните класи трае еден час. Кога дизајнерска агенција испорачува лого, осигурајте се дека договорот ги пренесува авторските права во писмена форма, бидејќи според холандскиот закон авторските права не му се пренесуваат автоматски на клиентот: доделувањето мора да биде во писмена форма и потпишано, а без тоа, во најдобар случај, може да имате лиценца. Побарајте дозвола таму каде што ви е потребна и добијте ја во писмена форма. Ѕид со лого на клиент, значка на партнер или цитат во печатот покрај логото сугерираат врска, а повеќето компании објавуваат упатства за брендот во кои се наведува што дозволуваат. Дозволата дадена неформално од контакт кој оттогаш ја напуштил компанијата вреди многу малку. Одржувајте ја референтната употреба како референца. Именувајте го брендот наместо да го репродуцирате неговото лого таму каде што името ќе ја заврши работата, одржувајте го вашиот сопствен брендинг доминантен, избегнувајте каква било формулација што сугерира одобрување или официјален статус и никогаш не менувајте лого што имате право да го прикажете.Портфолија, биографии и огласи за работа
Едно прашање што редовно ни се поставува се однесува на поранешни клиенти и работодавци. Фриленсер кој ги прикажува логоата на поранешни клиенти во портфолио или агенција која ги наведува брендовите за кои работел, ги користи тие марки во текот на трговијата. Именувањето на клиентот фактички е нормално одбранлива референтна употреба. Репродуцирањето на логото, неговото претставување како партнерска значка или уредувањето ѕид од логоа на начин што сугерира дека тековниот однос оди понатаму, а исто така често е зафатен од клаузула за доверливост во договорот што завршил. Проверете ја таа клаузула пред логото да се појави на веб-страницата; договорното барање обично е полесно за другата страна да го поднесе отколку она за трговската марка. Истото важи и за материјалот за регрутирање и за препродавачите кои се опишуваат себеси како официјални. Зборови како што се официјален, овластен, сертифициран или одобрен, даваат фактичко тврдење за односот. Ако тој однос не постои во наведените услови, употребата е заведувачка според членовите 6:194 и 6:194a од Граѓанскиот законик, како и дека е прашање на трговска марка, и и сопственикот на брендот и конкурентот можат да дејствуваат врз основа на тоа. И периодично проверувајте повторно. Регистрациите истекуваат и се менуваат, бизнисите се стекнуваат, а дозволата дадена за една кампања не се пренесува на следната. Нашиот водич за спроведување на интелектуалната сопственост во Холандија утврдува како овие права се остваруваат во пракса, а нашата статија за тоа дали Хаштаговите можат да бидат трговски марки се занимава со соседното прашање за знаците што воопшто не се логоа.Ако барањето стигне на вашата маса
Не одговарајте истиот ден и не потпишувајте ништо. Прво утврдете дали марката на која се потпирате е всушност регистрирана, за кои стоки и услуги и дали е сè уште во сила; барање засновано на истечена или ранлива регистрација е друго преговарање. Проверете дали вашата употреба спаѓа во референтна употреба или исцрпување. Зачувајте ги доказите за тоа како сте го користеле знакот и од кога, бидејќи вашата претходна употреба може сама по себе да ви даде права, а трговската марка поднесена со лоша намера може да биде нападната. Потоа одговорете писмено и во рамките на утврдениот рок, дури и ако само кажете дека предметот се испитува. Тишината повикува на привремена постапка, а откако ќе се одобри забрана ex parte, товарот на нејзино поништување е ваш. Кога повредата е јасна, договореното преземање со пропорционална казна и разумен преоден период е скоро секогаш поевтино од алтернативата. Кога не е јасно, кажете го тоа прецизно и рано, бидејќи правилото за трошоци во член 1019h работи во двата правци. Заштитата на брендот се наоѓа заедно со заштитата на доверливите деловни информации, што е обработено во нашиот водич за Холандскиот закон за заштита на трговските тајни.Често поставувани прашања за користење на лого
Може ли да користам лого на партнер на мојата веб-страница?
Можете, но само со нивна експлицитна дозвола . Честа грешка е бизнисите да претпостават дека тоа што се клиент или соработник автоматски им дава право да го постават логото на партнерот на нивната страница. Тоа едноставно не е случај.
Прикажувањето лого без согласност може да создаде лажен впечаток за формална поддршка или подлабоко партнерство од она што всушност постои, што лесно може да ја доведе во заблуда вашата публика. Чисто референтна употреба, како што е именување на брендовите чии производи навистина ги сервисирате или препродавате, е дозволена според член 2.23 од Конвенцијата на Бенелукс за интелектуална сопственост и член 14 од Регулативата за трговски марки на ЕУ, под услов употребата да е во согласност со чесните комерцијални практики. Ѕид од логоа на клиенти или партнери оди подалеку од тоа, бидејќи потврдува врска, а не се однесува на производ. Правилниот начин да се направи тоа е да се побараат официјалните упатства за брендот или медиумскиот комплет на компанијата. Ако не можете да најдете, обратете се до нивниот маркетинг или правен тим и добијте писмена дозвола пред дури и да помислите да го користите нивното лого.
Која е разликата помеѓу авторски права и заштитен знак за лого?
Иако обете можат да се применат на едно лого, законот за авторски права и трговски марки штити сосема различни работи. Правилното разликување на ова право е важно, бидејќи злоупотребата на логото обично е прашање на трговска марка. Во Бенелукс, правата на трговска марка произлегуваат само од регистрација кај BOIP или EUIPO, додека авторските права произлегуваат автоматски откако дизајнот ќе стане оригинално дело. Затоа, логото може да биде заштитено со авторски права дури и ако никој никогаш не го регистрирал како трговска марка.
- Авторски права го штити логото како оригинално уметничко творештво. Сфатете го тоа како заштита на самиот креативен дизајн од копирање или репродукција без дозвола.
- Трговски марки ја штити улогата на логото на пазарот. Неговата задача е да ги спречи другите бизниси да користат слична ознака на начин што би ги збунил клиентите.
Значи, кога прашувате „Кога е нелегално да се користи лого на некој друг?“, речиси секогаш влегувате во сферата на законот за трговски марки . Тоа е правен штит што го спречува конкурентот, да речеме, да користи слично лого за да ги измами клиентите да мислат дека купуваат од оригиналниот бренд.
Наједноставниот начин да се запомни е: авторските права ја штитат уметноста, додека трговската марка го штити идентитетот на брендот во трговијата. И двете се од витално значење, но повредата на трговската марка е најчестото правно прашање при злоупотреба на логото.
Дали е безбедно да се користи лого од компанија што престана да постои?
Ова е многу ризична претпоставка и изненадувачки честа грешка. Само затоа што компанијата ги затворила своите врати не значи дека нејзината интелектуална сопственост одеднаш е достапна за купување.
Кога една компанија ќе банкротира или ќе биде преземена, нејзините средства - вклучувајќи ги и вредните трговски марки - често се продаваат на друг бизнис. Овој нов сопственик ги наследува сите права за спроведување на таа трговска марка. Користењето на тоа лого без дозвола може да ве доведе во правни проблеми со компанија за која никогаш не сте знаеле дека постои.
Регистрацијата исто така престанува да важи ако не се обнови по десет години, а може да се отповика ако трговската марка не била вистински користена во непрекинат период од пет години, па затоа одговорот понекогаш е да. Авторските права врз дизајнот сепак може да постојат, бидејќи траат седумдесет години по смртта на производителот. Пред да размислите да користите лого од бизнис кој престанал да работи, мора да ја направите вашата домашна задача. Тоа значи темелно истражување на моменталниот статус на сопственост на трговската марка во официјалните бази на податоци, како оние што ги управува Канцеларијата за интелектуална сопственост на Бенелукс ( BOIP ) или Канцеларијата за интелектуална сопственост на Европската унија ( EUIPO ).
Може ли да користам логоа за училишен проект или фан-арт?
Оваа област може да биде малку правно минско поле, каде што контекстот е сè. Користењето лого за задача во приватно училиште што само вашиот инструктор ќе го види носи исклучително мал ризик од каква било правна реакција.
Сепак, играта целосно се менува во моментот кога парите или широката дистрибуција ќе влезат во игра. Продажбата на фан-арт што содржи заштитено лого е речиси сигурно повреда на трговска марка. Зошто? Затоа што спроведувате комерцијална активност и профитирате од признанието и добрата волја на етаблиран бренд.
Дури и споделувањето некомерцијални фан-артови преку интернет може да биде проблематично. Ако вашата креација го разводнува идентитетот на брендот или сугерира официјална врска што не постои, сопственикот на трговската марка има основа да преземе мерки. За да бидете безбедни, секогаш е најдобро да се избегнува директно користење на официјални логоа во кое било дело што ќе се продава или споделува нашироко.
Law & More советува сопственици на брендови и бизниси обвинети за повреда на трговски марки, трговски имиња и авторски права во Холандија: пребарувања и поднесувања на регистри, договори за лиценца и кобрендирање, писма и обврски за барање, привремена мерка и доказна пријава, приговори и постапки за откажување и спорови околу имиња на домени и огласи на пазари. Кажете ни за вашата ситуација. Ќе ве известиме за вашите опции во рок од еден работен ден.
Барате нешто друго? Нашиот индекс на холандски водичи за корпоративно право наведува сè што сме напишале на оваа тема, подредено по тема.
Барате нешто друго? Нашиот индекс на холандски водичи за ИТ и закони за приватност наведува сè што сме напишале на оваа тема, подредено по тема.
Како Law & More може да ви помогне со ова е објаснето на нашата корпоративен адвокат страница.
