Доколку другиот родител не се придржува до договор за контакт или грижа утврден од судот, можете да побарате од судот да му додаде парична казна (двангсом) или да го промени договорот. Во сериозни случаи, судот може да преземе и мерки за заштита на децата, но секогаш ќе одлучува врз основа на интересите на вашето дете, а не врз основа на тоа кој е во право.
Кога родителите се разделуваат, судот честопати утврдува како децата ќе го делат времето меѓу нив. На англиски јазик ова често се нарекува договор за старателство, но според холандското право тоа е договор за контакт (omgangsregeling) или, кога двајцата родители имаат старателство (gezag), договор за грижа (zorgregeling). Подолу објаснуваме кои алатки за семејно право можете да ги користите кога тој договор не се почитува и каде лежат нивните ограничувања.
Дали договорот за контакт е обврзувачки?
Да. Договор утврден од судот е обврзувачка одлука, а не совет. Родител кој не го почитува, прекршува судска наредба.
Според член 1:377a од Холандскиот граѓански законик (BW), детето има право да контактира со родителот кој не живее со него, а тој родител има и право и должност да има контакт со детето. Кога двајцата родители имаат заедничко старателство, секој родител има право и должност да се грижи и да го воспитува детето, а судот може да утврди договор за грижа (членови 1:247 и 1:253a BW).
Во пракса, договорите не секогаш се почитуваат. Понекогаш родителот намерно го попречува контактот, понекогаш се менуваат околностите, како што се преселба, нова работа или дете кое повеќе не сака да оди. Правилниот одговор зависи од причината.
Како можете да го спроведете аранжманот со плаќање казна?
Можете да побарате од судот да му наложи на другиот родител да се придржува до договорот под закана од парична казна. Родителот потоа должи фиксен износ секој пат или секој ден кога договорот не се почитува.
Казната не се наметнува автоматски; мора да ја побарате. Доколку судската одлука сè уште не содржи таква, можете да ја побарате во нова постапка, на пример во скратена постапка (kort geding) или заедно со барање за промена на договорот. Основата е член 611a од Законот за граѓанска постапка (Wetboek van Burgerlijke Rechtsvordering, Rv).
Судот критички ќе го разгледа таквото барање. Тој разгледува дали паричната казна всушност им служи на интересите на детето, бидејќи финансискиот притисок врз едниот родител може да ги зголеми тензиите во семејството. Затоа, судовите честопати го ограничуваат вкупниот износ и прво проверуваат дали постои поблаг начин за воспоставување контакт. Казната има најголеми шанси кога родителот го попречува контактот без основана причина и другите мерки не функционирале.
Може ли полицијата да биде вмешана?
Само во многу исклучителни случаи. Законот дозволува судска одлука за предавање на дете да се спроведе со помош на полицијата (член 812 Rv), но судовите и извршителите се крајно неволни да го сторат тоа. Принудувањето на дете да си оди ретко е во интерес на детето и обично ја оштетува врската што сакате да ја обновите.
Што ако комуникацијата меѓу родителите е нарушена?
Потоа, самото спроведување ретко помага. Судот и другите тела имаат неколку алатки за намалување на конфликтот и воспоставување контакт, честопати пред да се разгледа можноста за плаќање казна.
Судот може да ги упати родителите на медијација или на програма за советување за родители во конфликт. Исто така, може да наложи надгледуван контакт (omgangsbegeleiding), каде што професионалец го поддржува предавањето или самиот контакт. Во случаи со висок конфликт, некои судови им наложиле на родителите да комуницираат само преку апликација за заедничко родителство. Ваквите апликации ја структурираат и складираат целата комуникација за децата, што ја намалува ескалацијата и обезбедува јасна евиденција доколку подоцна се појави спор.
Судот може да побара и од Одборот за заштита на децата (Raad voor de Kinderbescherming) да ја испита семејната ситуација и да даде совет за договорот. Одборот разговара со двајцата родители и, доколку е соодветно, со децата и нивното училиште или други професионалци.
Може ли распоредот да се промени?
Да. Судот може да го промени договорот за контакт или грижа ако околностите се промениле или ако првичната одлука се засновала на неточни или нецелосни информации (член 1:377e BW). Секој родител може да поднесе барање за ова.
Промената може да функционира во двата правци. Ако контактот редовно не успева бидејќи договорот повеќе не одговара на училиштето или активностите на детето, нов договор може да го реши проблемот. Ако едниот родител одржува фрустрирачки контакт, судот може, како последно средство, повторно да размисли каде живее детето или, во сериозни случаи, кој го врши старателството. Тој последен чекор е редок и бара темелна истрага.
Што е со издршката за деца кога контактот не функционира?
Издршката за дете и контактот се одделни прашања. Родителот не може да престане да плаќа издршка за дете затоа што не се остварува контакт, а родителот кој прима издршка не може да одбие контакт затоа што плаќањата доцнат.
Доколку издршката не ви е исплатена, можете да ја наплатите преку Националната агенција за наплата на издршка (Landelijk Bureau Inning Onderhoudsbijdragen, LBIO). Доколку финансиската состојба на еден од родителите значително се променила, на пример поради губење на работата или нов приход, износот може да го промени судот согласно член 1:401 BW. Потоа судот ја пресметува издршката повторно врз основа на моменталната состојба. Нашиот калкулатор за издршка на дете дава првична индикација.
Кога судот може да преземе мерки за заштита на децата?
Кога детето е затекнато меѓу родители во траен и сериозен конфликт, малолетничкиот суд (kinderrechter) може да изрече наредба за надзор (ondertoezichtstelling). Ова е заштитна мерка за детето, а не казна за ниту еден од родителите.
Според член 1:255 BW, наредба за надзор е можна ако детето расте на начин што сериозно го загрозува неговиот развој, а грижата потребна за отстранување на таа закана не е прифатена или е недоволна. Потоа, семеен старател (jeugdbeschermer) од сертифицирана институција врши надзор врз семејството и може да им даде писмени упатства на родителите. Барањето обично доаѓа од Одборот за заштита на децата, откако ќе ја испита ситуацијата.
Што е специјален кустос?
Специјален кустос (bijzondere curator) е независно лице назначено од судот да ги застапува интересите на детето кога тие се во конфликт со интересите на родителите (член 1:250 BW). Кустосот разговара со детето, а понекогаш и со родителите, и го информира судот за тоа што му е потребно на детето.
Судот може да назначи посебен куратор на барање на родител или по сопствена иницијатива. Детето може и неформално да побара од судот еден. Во случаи со висок конфликт во врска со контакт или грижа, назначувањето на посебен куратор е вообичаено.
Можете ли да побарате стручна истрага?
Да. Во случаите за старателство и контакт, судот може да наложи истрага од страна на експерт, како што е детски психолог, за да даде совет за состојбата на детето или родителските способности на родителот (член 810a Rv).
Родителот може да побара од судот таква истрага. Барањето е најсилно ако е конкретно: што точно треба да се испита и зошто постојните информации се недоволни? Судот не е должен да го одобри секое барање, но мора да наведе причини ако одбие. Може да одбие, на пример, ако истрагата не би додала ништо или би била премногу оптоварувачка за детето. Кога има спротивставени извештаи, судот мора да објасни кој совет го следи и зошто.
Кога може да се одбие контакт?
Контактот со родител може да се одбие само врз основа на наведените во законот, и само ако не е достапна поблага алтернатива. Конфликт меѓу родителите или општо чувство на нелагодност не се доволни.
Според член 1:377a(3) BW, судот може да одбие контакт само ако:
- контактот сериозно би му наштетил на менталниот или физичкиот развој на детето;
- родителот е очигледно неспособен или очигледно не е во можност да воспостави контакт;
- детето, на возраст од дванаесет години или постаро, покажало сериозни приговори за контакт со родителот;
- контактот во спротивно би бил во конфликт со најважните интереси на детето.
Судот мора да разгледа дали би била доволна поблага мерка, како што е контакт под надзор, ограничен договор или привремено суспендирање. Одлуката за одбивање на контакт мора да биде внимателно образложена. Доколку не се согласувате со неа, можете да поднесете жалба до апелациониот суд во рок од три месеци (член 806 Rv), а потоа да поднесете жалба во касација до Врховниот суд (член 426 Rv).
Дали вашето дете има право на глас?
Да. На децата на возраст од дванаесет години и постари мора да им се даде можност да ги споделат своите ставови со судот во постапките што ги засегаат (член 809 Rv). Помладите деца исто така можат да бидат сослушани, а некои судови ги покануваат и нив.
Детето обично разговара со судијата во краток, неформален разговор без присуство на родителите. Судот ги зема сериозно ставовите на детето, но не мора да ги следи; одлуката не е одговорност на детето. Доколку судот донесе поинаков заклучок од она што постарото дете очигледно го сака, ќе објасни зошто.
Што ако другиот родител се пресели или ги однесе децата во странство?
Доколку родителите имаат заедничко старателство, едниот родител не може сам да го промени местото на живеење на детето ако тоа влијае на улогата на другиот родител. Без договор, родителот кој се сели треба да добие дозвола за замена од судот (член 1:253a BW).
Потоа судот ги одмерува сите интереси: причините за преселбата, ефектот врз детето и врз контактот со другиот родител и аранжманите што ги предлага родителот што се сели. Не постои фиксно правило дека еден интерес секогаш преовладува.
Доколку детето е однесено во странство или задржано во странство без согласност, ова може да биде меѓународно киднапирање на дете. Според Хашката конвенција за киднапирање на деца од 1980 година, можете да побарате враќање на детето. Во Холандија, Централниот орган за меѓународно киднапирање на деца ги поддржува таквите барања, а Окружниот суд во Хаг одлучува за случаите на враќање. Почетната точка е брзо враќање, со само ограничени исклучоци. Дејствувајте брзо: по една година, другиот родител може да тврди дека детето се сместило во новата средина.
Што можете да направите токму сега?
Започнете со евидентирање на она што се случува, одржувајте ја комуникацијата смирена и фактичка и побарајте совет пред да преземете чекори што би можеле да го ескалираат конфликтот.
- Водете евиденција за секој пат кога не се почитува договорот: датумот, што е договорено и што всушност се случило, и зачувувајте ги пораките и е-поштата.
- Комуницирајте писмено и со деловен тон, по можност преку еден канал, како што е апликација за заедничко родителство.
- Предложете решение, како што е ден за надоместување или медијација, и запишете како реагира другиот родител.
- Фокусирајте се на интересите на вашето дете; судот е повеќе убеден од тоа отколку од личната фрустрација.
- Имаат семеен адвокат Проценете ја ситуацијата пред да одите на суд и не чекајте предолго, бидејќи долгиот прекин на контактот е потешко да се поправи.
Законските правила може да се најдат во Книга 1 од Холандскиот граѓански законик и Холандскиот закон за граѓанска постапка.
Во краток преглед
- Договор за контакт или грижа утврден од судот е обврзувачки (членови 1:377a и 1:253a BW).
- Можете да побарате од судот да ви закаже парична казна или да го промени договорот, но судот прво ги зема предвид интересите на детето.
- Медијацијата, надгледуваниот контакт, специјалниот кустос или наредбата за надзор можат да помогнат таму каде што конфликтот е длабок.
- Контактот може да се одбие само врз основа на член 1:377a(3) BW и ако ниедна поблага мерка не е доволна.
- На децата на возраст од дванаесет години и постари секогаш им се дава можност да бидат слушнати.
Најчесто поставувани прашања
Може ли да ми се наложи казна ако другиот родител не се придржува до договорот?
Да, но само ако го побарате тоа од судот (член 611a Rv). Судот проценува дали паричната казна е во интерес на детето и честопати го ограничува вкупниот износ. Шансите се најголеми ако родителот го попречува контактот без основана причина.
Може ли судот да ни наложи да комуницираме преку апликација за заедничко родителство?
Да, некои судови го сториле тоа кога комуникацијата меѓу родителите е сериозно нарушена, а интересите на детето го бараат тоа. Апликацијата ја структурира и складира целата комуникација за децата.
Што ако издршката за дете повеќе не одговара на мојата ситуација?
Можете да побарате од судот да го промени ако околностите значително се промениле, на пример по губење на работата или нов приход (член 1:401 BW). Издршката за дете и контактот се одвоени: проблемите со едното не го оправдуваат запирањето на другото.
Кога се изрекува наредба за надзор?
Кога развојот на детето е сериозно загрозен и потребната помош не е прифатена или е недоволна (член 1:255 BW). Судот за малолетници одлучува, обично на барање на Одборот за заштита на децата.
Може ли да побарам независна експертска истрага?
Да. Можете да побарате од судот истрага од страна на експерт, како што е детски психолог (член 810a Rv). Судот не мора да го одобри секое барање, но мора да наведе причини ако одбие.
Може ли контактот со родителот да биде целосно одбиен?
Само врз основа на член 1:377a(3) од BW, како што се сериозна штета на детето или сериозни приговори од дете на возраст од дванаесет години или постаро, и само ако ниедна поблага мерка не е ефикасна. Одлуката мора да биде внимателно образложена.
Дали моето дете има право да биде слушнато?
На децата на возраст од дванаесет години и постари мора да им се даде можност да ги споделат своите ставови (член 809 Rv). Помладите деца исто така можат да бидат сослушани. Судот ги зема сериозно нивните ставови, но не мора да ги следи.
Што е специјален кустос?
Независно лице назначено од судот да ги застапува интересите на детето кога тие се во конфликт со интересите на родителите (член 1:250 BW). Родителот може да побара такво нешто, а судот може да назначи и по сопствена иницијатива.
Што можам да направам ако не се согласувам со одлуката на судот?
Можете да поднесете жалба до апелациониот суд во рок од три месеци (член 806 Rv). После тоа, можна е жалба во касација до Врховниот суд по правни прашања (член 426 Rv).
Што ако другиот родител ги однесе децата во странство без дозвола?
При заедничко старателство, на едниот родител му е потребна согласност од другиот родител или дозвола од судот за да се пресели со детето (член 1:253a BW). Доколку детето е однесено во странство без согласност, можете да побарате враќање согласно Хашката конвенција за грабнување деца. Дејствувајте брзо.
Law & More им помага на родителите во спорови околу контакт, аранжмани за грижа, старателство и преместување. Не сте сигурни во каква ситуација сте? Кажете ни за вашата ситуација. Ќе ве известиме за вашите опции во рок од еден работен ден.
