Откако судот ќе му одобри на вашиот должник чист извештај (schone lei) на крајот од законското реструктуирање на долгот (WSNP), во повеќето случаи повеќе не можете да го спроведете вашето побарување. Главни исклучоци се побарувањата врз основа на кривична пресуда, студентски кредити, одредени хипотекарни побарувања врз домот на должникот и нови долгови настанати за време на шемата; и ако должникот постапил со лоша намера, чистиот извештај може да се задржи или поништи.
Подолу објаснуваме како функционира WSNP, кои побарувања преживуваат од чист лист и што сè уште можете да направите како доверител.
Што е WSNP?
WSNP (Wet schuldsanering natuurlijke personen) е холандска законска шема за реструктуирање на долгот за приватни лица кои повеќе не можат да ги платат своите долгови. Тоа е дел од холандскиот закон за стечај (Faillissementswet, Fw).
Целта е да му се овозможи на должникот нов финансиски почеток по период во кој тој ќе им исплати што е можно повеќе на своите доверители. Цената за доверителите е значителна. Откако ќе се одобри чистиот тек, преостанатиот дел од повеќето побарувања повеќе не може да се изврши. Можете да ги прочитате правилата во Наслов III од Законот за стечај на wetten.overheid.nl.
Колку долго трае шемата WSNP?
По правило, осумнаесет месеци (член 349a Fw). Судот може да одреди подолг рок или да го продолжи, до максимум пет години.
За време на шемата, со имотот управува администратор назначен од судот (bewindvoerder). Администраторот го собира делот од приходот на должникот над заштитениот износ, го надгледува должникот и го известува надзорниот судија (rechter-commissaris). Должникот, меѓу другото, мора да бара работа, да дава информации и да не презема нови долгови.
Како доверител, вашето влијание во текот на оваа фаза е ограничено. Вие го поднесувате вашето барање до администраторот за проверка и добивате дел од она што ќе биде распределено на крајот. Ако сметате дека администраторот или должникот не ги почитува правилата, можете да го покренете ова прашање пред надзорниот судија. Контролата е на судот и администраторот, а не на вас.
Што значи чистиот лист за вашето барање?
Според член 358(1) Fw, неплатениот дел од побарувањата што спаѓаат во шемата повеќе не може да се изврши по завршувањето на постапката. Ова важи без разлика дали сте го поднеле вашето барање или не.
Побарувањето не исчезнува целосно. Тоа продолжува како природна обврска (natuurlijke verbintenis): должникот сè уште може доброволно да плати, но повеќе не можете да ја извршите исплата преку судовите, извршителот или заплената. Чекорите на наплата по чистиот тек немаат правно дејство.
Според член 358(3) Fw, чистиот список ги опфаќа и долговите за имот (boedelschulden) кои не можеле да се платат од имотот. Ова се долгови што произлегуваат од администрирањето на самата шема, како што е надоместокот на администраторот. Ниту тие не можат да се наплатат подоцна.
Кои тврдења се надвор од чистиот лист?
Законот прави ограничен број исклучоци. Најважните се наведени подолу; во секој случај, внимателно проверете дали вашето барање навистина одговара на категоријата.
Побарувања по кривична пресуда
Според член 358(4) Fw, чистиот список не се однесува на барања што произлегуваат од правосилна кривична пресуда. Тоа се кривични казни, налози за конфискација, налози за обештетување изречени во корист на жртвата и отштета досудена на оштетената страна (benadeelde partij) во кривичниот случај. Доколку кривичниот суд ви досудил обештетување, можете да продолжите да ја наплаќате по шемата. Административните казни, пак, спаѓаат во чистиот список.
Хипотекарни побарувања врз домот на должникот
Хипотекарен доверител кој не ја извршил постапката за време на шемата го задржува своето побарување. Врховниот суд во 2009 година ( ECLI:NL:HR:2009:BG7996 ) пресуди дека таквото хипотекарно побарување останува надвор од дејството на шемата, а член 358(5) Fw, исто така, исклучува одредени хипотекарни побарувања врз домот на должникот од чистиот список.
Во пресуда од 10 јуни 2016 година (ECLI:NL:HR:2016:1135), Врховниот суд потврди дека хипотекарниот заемодавач сè уште може да го надомести преостанатиот долг откако ќе се продаде домот, откако ќе заврши шемата. Чистата основа не го заштитила должникот од тоа побарување. Ако домот се продаде за време на шемата, ситуацијата е поинаква, а преостанатиот долг обично спаѓа во рамките на шемата.
Студентски кредити
Студентски кредит од DUO не се отпишува од самиот почеток. Отплатата е суспендирана за време на шемата, но долгот останува и потоа (член 299a Fw).
Нови долгови настанати за време на шемата
Шемата ги опфаќа побарувањата што постоеле кога била прогласена за применлива, а не долговите што должникот ги презема подоцна. Новите долгови, како што се неплатени фактури за стоки или услуги нарачани за време на шемата, остануваат извршни. Настанувањето нови долгови, исто така, може да биде причина судот да ја прекине шемата предвреме без да започне со чист тек.
Може ли чистиот список да се одбие или поништи?
Да. Доколку должникот не ги исполни своите обврски, судот може да ја прекине шемата предвреме без да започне со работа, а потоа може да ја поништи и претходната одлука доколку се открие лоша намера.
Предвремено раскинување без чист лист
Член 350(3) Fw ги наведува основите врз кои судот може предвремено да ја прекине шемата. Тие вклучуваат виновно непочитување на обврските, преземање нови долгови и оштетување на доверителите. Кога шемата ќе заврши без чист тек, старите долгови повторно стануваат целосно извршни. Во пракса, судовите го користат ова овластување во случаи на сериозно непочитување, како што е прикривање на приход или банкарска сметка.
Отповикување по завршувањето на шемата
Според член 358a Fw, судот може да одлучи дека чистата состојба повеќе не важи ако по завршувањето на шемата се појават факти што би оправдале предвремено раскинување. Помислете на скриен приход, скриен имот или лажни информации дадени на администраторот. Судот прво мора да го сослуша должникот. Жалбата е можна во рок од осум дена.
Доколку се сомневате на измама, дејствувајте брзо. За време на шемата, известете го администраторот и надзорниот судија и поткрепете ги вашите загрижености со документи. Свесното нанесување штета на доверителите може да биде и кривично дело, па затоа пријавувањето во полиција може да биде опција.
Кои рокови на застарување треба да ги почитувате?
Побарувањето кое не е во рамките на правилата сепак може да застари. Повеќето побарувања за плаќање според договор застаруваат пет години откако доспеале (член 3:307 од Холандскиот граѓански законик).
Побарување утврдено со судска пресуда може да се изврши дваесет години (член 3:324 од Холандскиот граѓански законик). Писмено предупредување во кое јасно го задржувате вашето право на плаќање го прекинува рокот на застарување, по што започнува нов рок. Истото важи и за мерките за извршување. Врховниот суд пресуди на 13 февруари 2026 година (ECLI:NL:HR:2026:231) дека секоја месечна наплата врз основа на залог на плата го прекинува рокот на застарување на преостанатиот хипотекарен долг.
Не ги губете од вид вашите побарувања откако ќе заврши шемата. Водете календар на датуми на застарување и дејствувајте пред да поминат.
Дали сè уште можете да го компензирате вашето побарување?
Не по чист лист. Бидејќи вашето побарување тогаш е само природна обврска, не можете да го пребиете со износ што му го должите на должникот.
Врховниот суд пресуди на 15 март 2019 година ( ECLI:NL:HR:2019:377 ) дека пребивањето бара да можете да побарате исплата на вашето сопствено побарување, како што предвидува член 6:127(2) од Холандскиот граѓански законик. Побарување опфатено со чистиот список не го исполнува тој услов. За време на шемата, пребивањето е можно само во рамките на Законот за стечај, генерално кога обете побарувања веќе постоеле пред да започне шемата.
Дали чистиот список важи и за странските кредитори?
Да, во рамките на ЕУ. WSNP е постапка за несолвентност според Регулативата за несолвентност на ЕУ (Регулатива (ЕУ) 2015/848), така што нејзините ефекти се признаваат во другите земји-членки освен во Данска.
Ова важи ако центарот на главните интереси на должникот бил во Холандија кога била отворена шемата. Странски доверител потоа е обврзан со чистиот тек на ист начин како и холандскиот доверител, без разлика дали го поднел своето барање или не. Како странски доверител, затоа не можете да го избегнете чистиот тек на постапката со започнување постапка во друга земја-членка.
Што можете да направите како доверител?
Вашите опции се ограничени, но реални. Дејствувајте рано и следете ја шемата до крај.
Поднесете го вашето барање до администраторот навремено и со придружни документи. Следете ги извештаите за напредокот и пријавете знаци за скриен приход или средства до администраторот и надзорниот судија. Проверете дали вашето барање спаѓа под еден од исклучоците: кривична пресуда, хипотека на домот, студентски кредит или долг настанат за време на шемата. По шемата, прекинете ги роковите за застарување навремено и разгледајте барање за поништување на чистиот тек доколку се открие измама. Бидејќи процедурите се технички, а роковите кратки, помага рано да се вклучи правен советник.
Во краток преглед
- По чистиот тек, повеќето барања стануваат природни обврски што повеќе не можете да ги извршите (член 358(1) Fw), дури и ако не сте ги поднеле.
- Исто така, се опфатени и неплатените долгови за имот (член 358(3) Fw).
- Побарувањата врз основа на правосилна кривична пресуда, студентски кредити, одредени хипотекарни побарувања врз домот и нови долгови настанати за време на шемата остануваат извршни.
- Судот може да го одбие чистиот документ или да го поништи подоцна ако должникот постапил со лоша намера (членови 350(3) и 358a Fw).
- Преостанатите побарувања сè уште можат да застарат, затоа прекинете го временското ограничување.
Најчесто поставувани прашања
Дали сè уште можам да го подигнам моето барање ако не сум го поднел во WSNP?
Не. Чистата основа важи за сите барања што спаѓаат во шемата, без разлика дали се поднесени или не. Навременото поднесување ви дава барем дел од која било распределба.
Може ли жртвата на кривично дело да ја надомести штетата откако ќе заврши чистиот тек на кривичното дело?
Да, ако штетата е досудена со правосилна кривична пресуда, на пример на оштетената страна или преку налог за обештетување. Граѓанско барање за штета кое веќе постоело кога шемата започнала и не било досудено со кривична пресуда, генерално спаѓа во рамките на чист список.
Колку време има должникот да плати?
Шемата обично трае осумнаесет месеци. Судот може да одреди подолг рок или да го продолжи до вкупно пет години.
Law & More ги советува доверителите пред, за време и по шемата WSNP. Не сте сигурни во каква ситуација сте? Кажете ни за вашата ситуација. Ќе ве известиме за вашите опции во рок од еден работен ден.
Како Law & More може да ви помогне со ова е објаснето на нашата граѓански адвокат страница.
