Цената на разводот во Холандија: што всушност плаќате

Речиси секое прашање што го добиваме од меѓународните граѓани за разводот во Холандија започнува со истото: колку ќе чини ова? Нема еден единствен одговор, бидејќи холандскиот развод не е производ со цена. Тоа е збир од посебни трошоци - адвокат, судска такса, понекогаш судски извршител, нотар, проценител - а неговата големина зависи од тоа колку се несогласувате двајцата.

Краток одговор

Развод во кој двајцата брачни другари се согласуваат и поднесуваат заедничка тужба преку еден адвокат е најевтиниот пат: еден сет професионални трошоци, една судска такса. Развод во кој секој брачен другар ангажира свој адвокат, а судот одлучува за куќата, издршката, пензијата и децата е најскап и нема сигурен плафон, бидејќи цената го следи времетраењето на спорот. Медијацијата е помеѓу.

Адвокат е задолжителен: не можете сами да поднесете барање за развод во Холандија, дури и кога двајцата се согласувате целосно.

Компонентите на законот

Одделете ги професионалните хонорари, кои се разликуваат во зависност од фирмата, од официјалните такси утврдени со закон.

Адвокатски хонорари: часовна цена наспроти фиксна такса

Во Холандија не постои законска тарифа за адвокатите. Цените се разликуваат во зависност од стажот, специјалноста и градот. Прашајте ја било која фирма за нејзината тарифа во писмена форма пред да ѝ дадете инструкции.

Часовна наплата

Ви се наплаќа за времето што всушност го потрошивте, обично во единици од шест минути, според стапката во писмото за ангажман. Некои фирми додаваат процент за канцелариски трошоци; други го вклучуваат - прашајте кој. Фактурирањето на час е искрено во врска со неизвесноста, но не дава горна граница. Побарајте писмена проценка, нејзините претпоставки и ветување дека ќе ве предупредат пред да се надмине.

Фиксна такса

Многу фирми нудат фиксна такса за неспорна заедничка тужба или по фаза. Функционира таму каде што обемот е предвидлив, а лошо таму каде што не е, поради што речиси никој не нуди таква такса за спорен развод. Клучното прашање е што спаѓа надвор од тоа: судските такси, трошоците за извршители, нотарските такси, проценките и преводите обично се наплаќаат дополнително. Добијте ги исклучоците во писмена форма.

Судска такса (griffierecht)

Судската такса е утврдена со закон и се ревидира секоја година. Разводот се смета за случај со неопределена вредност, бидејќи барањето за раскинување на брак не може да се изрази во пари. Во окружниот суд (rechtbank) постои стандардна стапка за физичко лице и значително пониска стапка за лице кое се квалификува како лице со ограничени средства (onvermogend). И двете се наведени во анексот на Wet griffierechten burgerlijke zaken, се прилагодуваат секоја година и се објавуваат во табелите за судски такси на rechtspraak.nl; прочитајте ја табелата за годината во која поднесувате барање. На судската такса не се наплаќа ДДВ.

Заедничка петиција наспроти еднострана петиција

Кога двајцата брачни другари го ангажираат истиот адвокат и поднесуваат заедничка тужба (gemeenschappelijk verzoek), меѓу нив се наплаќа една такса: Wet griffierechten burgerlijke zaken предвидува во член 15 дека на страните што се појавуваат преку истиот адвокат и заземаат идентични ставови им се наплаќа единствена заедничка судска такса. Во пракса, единствената такса се плаќа еднаш и брачните другари ја делат меѓу себе.

Кога едниот брачен другар поднесува еднострана тужба (eenzijdig verzoek), подносителот на тужбата плаќа при поднесувањето. Член 3 од истиот закон наплаќа такса за тужба или одбрана , па затоа на брачниот другар кој поднесува одбрана (verweerschrift) му се наплаќаат и две такси наместо една, и - многу поважно - два сета адвокатски хонорари. По жалба се наплаќа нова, повисока такса.

Трошоци на судски извршител каде што мора да се достави барањето

Во едностран развод, барањето не пристигнува по пошта. Член 816 од Законот за граѓанска постапка бара копија да му биде доставена на другиот брачен другар од страна на судски извршител (gerechtsdeurwaarder) во краток законски рок. Доколку го пропуштите, барањето може да се прогласи за недозволено - што значи плаќање за да се започне одново.

Трошоците на судските извршители за службени дејствија се ограничени со Besluit tarieven ambtshandelingen gerechtsdeurwaarders (Btag), кој се ревидира годишно. Доставата според член 816 Rv спаѓа под ставката од член 2 од Btag за доставување на барање, а не во повисоката ставка за судска покана: таа тарифа е утврдена во анексот на Btag и се ревидира годишно, а ДДВ се додава дополнително за клиентот што го упатува.

Заедничката тужба воопшто не носи никакви трошоци за извршител: не е потребно ништо да се достави. Кога другиот сопружник живее во странство, доставата станува значително поскапа и побавна, преку рутата на ЕУ за достава или Хашката конвенција за достава. За меѓународните државјани ова е вистинска буџетска ставка.

Трошоци за граѓанско право на нотар кога е потребен акт

Самиот развод не бара нотар; потребни се неколку работи што го придружуваат. Вообичаениот е семејниот дом: ако едниот брачен другар го преземе заедничкиот имот, преносот на делот бара нотарски акт за поделба (akte van verdeling), регистриран во Катастарот на недвижности (Kadaster). Ослободувањето на брачниот другар од заедничката хипотека бара согласност од заемодавателот, а измената на предбрачните договори е исто така нотарска работа.

Нотарските трошоци не се утврдени со тарифа со години. Секој нотар слободно дава понуди, а цените варираат многу за истиот акт, затоа добијте две или три понуди. Таксите за земјишен регистар се додаваат како трошоци. Дали данокот на пренос се должи на преносот зависи од режимот на брачната сопственост, а разликата може да биде значителна. Кога домот спаѓа во брачна заедница, неговата поделба меѓу брачните другари воопшто не се третира како аквизиција според член 3 од Законот за заштита на имотот (Wet op belastingen van rechtsverkeer), па затоа ништо не се должи. Кога брачните другари се венчале според предбрачни договори исклучувајќи ја секоја заедница и едноставно ја држат куќата заедно, таа одредба не се применува, а ситуацијата се свртува кон ослободувањето од член 15 од истиот закон за поделба на заеднички поседуван имот - достапно само кога имотот е стекнат заеднички и правото на секоја страна е помеѓу 40 и 60 проценти, економски, како и правни. Надвор од тие опсези, данокот на пренос се плаќа на стекнатиот дел. Доставете ги документите и предбрачниот договор пред нотарот пред да се договори разделбата, а не потоа, и даночната позиција треба да ја потврди нотарот или даночен советник: ние не советуваме за даноци.

Трошоци за медијатор

Медијацијата не е судски процес и нема законска тарифа. Медијаторите наплаќаат по час или како пакет што опфаќа договорен број сесии плус спогодбата за порамнување (echtscheidingsconvenant). Надоместокот обично се дели, иако може да се договори нееднаква поделба кога приходите значително се разликуваат. Медијатор, дури и оној што е и адвокат, не може да поднесе барање во таа улога: адвокатот сепак го носи договорот на суд. Фирмите што ги работат обете фази избегнуваат двојно наплаќање за истото читање.

Експерти: проценители, актуари и сметководители

Трошоците за експерти се оние за кои клиентите никогаш не планираат, а во разводи со големи средства тие можат да ја надминат таксата за адвокат.

• Проценувач на имот (даночен обврзник). Потребно е кога не можете да се согласите за вредноста на домот. Еден заеднички овластен проценител е евтината верзија; двајца плус трет за да се прекине нерешениот резултат е скапата верзија.
• Актуар за пензии. Стандардното изедначување според Wet verevening pensioenrechten bij scheiding го обработува давателот на пензија преку формулар за известување и не е потребен актуар. Тој станува неопходен кога пензијата се наоѓа во сопствена компанија на директорот, каде што е избрана конверзија (conversie) или кога преговарате за избегнување на законскиот неисполнителен услов.
• Проценувач на бизниси или форензички сметководител. Потребно е кога едниот брачен другар поседува дел од бизнис или компанија што мора да се процени за поделба или пресметка на издршка.

Двигателот на трошоците е дуплирањето, а не експертизата. Кога судот назначува експерт, тој наредува надоместокот да се плати однапред пред да се напише извештајот.

Што ја прави разликата помеѓу трите правци

Разликата во судските такси е една такса наспроти две. Тоа не е она што ги прави спорните разводи скапи. Четири работи го прават тоа:

• Двајца адвокати наместо еден. Секое писмо прочитано двапати, секој став составен двапати, секое рочиште посетено двапати — удвојување на професионалните трошоци пред да се води каков било аргумент.
• Сослушувања. Заедничката петиција обично се одлучува на документи без никаква расправа; еден спорен случај има барем еден, а често и повеќе.
• Дополнителни побарувања. Издршката, имотот, пензијата, домот и аранжманите за децата можат да се спорат одделно, при што секое од нив ќе покани поднесување на привремени барања.
• Време. Неспорен развод може да се реши преку суд за неколку недели; спорниот развод трае со месеци и секој месец произведува нова преписка и упатства.

Медијацијата однапред ги наплаќа трошоците: плаќате за структурирано преговарање, а ако тоа функционира, сè што следува потоа станува евтина верзија - еден адвокат, една петиција, една хонорар, без расправа.

Субвенционирана правна помош (gefinancierde rechtsbijstand)

Доколку вашиот приход и капитал се доволно ниски, државата го плаќа поголемиот дел од надоместокот за вашиот адвокат или медијатор, а вие плаќате фиксен личен придонес. Шемата ја води Raad voor Rechtsbijstand.

Кој се квалификува: тест за приход и капитал

Мора да се исполнат двата теста, користејќи ги вашите даночни бројки од референтната година (peiljaar), што е втората календарска година пред апликацијата. Граничните граници се:

• Приход: оданочлив годишен приход до горна граница што е поставена пониска за самец-апликант отколку за некој што е во брак, живее во заеднички живот или има самохран родител.
• Главен град: средства до одреден плафон по лице, двојно зголемен кога се проценуваат средства за двојка заедно. Raad voor Rechtsbijstand ги утврдува двата плафони за секоја календарска година и ги објавува; земете ги бројките од таму пред да претпоставите дека не спаѓате во шемата.

Доколку вашите околности нагло се промениле од референтната година - што е многу честа појава при разделба - можете да побарате тој да се помести (peiljaarverlegging). Рокот е краток, затоа веднаш зголемете го. Правната помош може да се разгледа и подоцна: ако разводот ви остави пари или имот во вредност од повеќе од половина од надоместокот за капитал ослободен од данок од полето 3 за едно лице - прагот што се користи за таа проценка на исходот, применет на секоја страна одделно - грантот може да се повлече и да се побара враќање на средствата.

Личниот придонес (eigen bijdrage)

Доколку ви е одобрена правна помош, плаќате фиксен придонес, во зависност од приходот. Семејното право има повисоки скали од повеќето области на правото.

Постојат пет групи на приходи, од најниската, која се однесува на најмалите приходи, до највисоката на врвот од опсегот на подобност, а потоа се применува стандардно намалување на која било група во која спаѓате. Опсезите се поставуваат одделно за еден барател и за партнери или самохран родител. За субвенционирана медијација, придонесот е дел од бројката за субвенционирана судска постапка, во две групи наместо во пет. Raad voor Rechtsbijstand ги утврдува сите овие износи за секоја календарска година и ги објавува заедно со горните граници на подобност, затоа работете од тековната табела, а не од бројка наведена во статија.

Вашиот адвокат или медијатор аплицира во ваше име, а развод со неколку дополнителни барања може да вклучува повеќе од еден грант, секој со свој придонес.

Намалена судска такса

Правната помош, исто така, ја отклучува намалената судска такса, но не автоматски. Член 16 од Wet griffierechten burgerlijke zaken бара придружниот документ - одлуката за правна помош (toevoeging) или изјава за приходи од Одборот - да се поднесе со барањето. Доколку е поднесено доцна, се применува полната стапка.

Правниот Локет и дијагностичко-тријажниот пат

„Хет Јуридиш Локет“ е државно финансиран биро за правни информации: бесплатен почетен совет, искрен став за тоа дали на вашиот проблем воопшто му е потребен адвокат и упатување понатаму. Историски гледано, добивањето документ за дијагноза од него носи попуст на личниот придонес. Тој услов е отстранет: стандардното намалување сега се применува автоматски кога се одобрува правна помош. „Локет“ сè уште вреди да се користи за тријажа, но повеќе не е финансиски предуслов.

Кој чии трошоци ги плаќа

Во обичните холандски граѓански парници, страната што губи придонесува кон трошоците на победникот. Семејните случаи се исклучок. Член 237 од Законот за граѓанска постапка изрично му дозволува на судот да ги пребира трошоците меѓу брачните другари, регистрираните партнери, другите животни придружници и блиските роднини, а во постапките за развод тоа е она што судовите рутински го прават. Буџетот го утврдуваат врз основа на тоа дека секоја страна ги сноси своите трошоци . Налог за трошоци според член 289 од истиот закон е можен, но е резервиран за однесување што судот го смета за неразумно - постојано попречување или повторено неоткривање на финансиите.

Тоа е правило за трошоците на постапката и не треба да се меша со поделбата на имотот. Не постои општо правило дека трошоците за развод се решаваат меѓу брачните другари како дел од спогодбата за брачниот имот. Кога постојат предбрачни договори, нивната содржина и она што страните всушност се договориле се одлучувачки. Пријавената судска пракса главно се занимава со трошоците за домаќинството, правата за надомест и одговорноста за долгови; таа не ги утврдува правните трошоци како посебна ставка на заедницата или компензацијата.

ДДВ

ДДВ се наплаќа за професионални услуги по стандардна холандска стапка: адвокатски и медијаторски трошоци, нотарски трошоци, вештачки извештаи и трошоци на извршител како што се фактурирани на клиентот што го упатува. Две работи се надвор од ова: судската такса не носи ДДВ, а личниот придонес во рамките на правната помош е фиксен законски износ на кој не се додава ДДВ. Како приватен клиент не можете да побарате враќање на ДДВ, затоа споредете ги понудите за вклучената бројка.

Практични чекори за намалување на трошоците

• Прво се согласувам, потоа поднесувам барање. Заедничката петиција не е само поевтина на шалтерот - таа ги отстранува извршителот, рочиштата и вториот адвокат. Во отсуство на вистински конфликт на интереси, еден адвокат или медијатор ги преполови професионалните трошоци.
• Добијте го договорот за цената во писмена форма пред да дадете инструкции. Часовна стапка, дали се додаваат канцелариски трошоци, што вклучува фиксна такса, што е трошок.
• Соберете ги документите сами. Платни листови, даночни пријави, хипотекарни извештаи, прегледи на пензии, банкарски извештаи, венчани и изводи од матична книга на родени. Плаќањето професионални такси за да се пополни документација што би можеле да ја соберете за една вечер е најчестиот трошок што може да се избегне.
• Инструктирајте еден експерт заедно. Конкурентните извештаи за вреднување се скапи и ретко се одлучувачки.
• Проверете ја вашата подобност за правна помош ранои прашајте за поместување на референтната година ако вашиот приход се намалил по разделбата. Проверете го и вашето осигурување за правни трошоци: многу холандски полиси го исклучуваат разводот, но некои ги покриваат дополнителните побарувања.
• Направи го план за родителство правилно првиот пат. Еден е потребен со барањето согласно член 815 од Законот за граѓанска постапка, а нејасен план сигурно генерира скапи последователни судски постапки.