Заедничко родителство во Холандија: како функционира заедничкото старателство?

Кородителство

Заедничкото родителство во Холандија се темели на три правни темели: родителско право (gezag), кое одлучува кој може да ги донесува важните одлуки; главното живеалиште на детето (hoofdverblijfplaats), кое ја утврдува секојдневната основа; и аранжманот за грижа или контакт (zorgregeling или omgangsregeling), кој го дели времето. Ако го делите овластувањето и се разделувате, мора да го евидентирате тоа во план за родителство (ouderschapsplan). Ако не можете да се согласите, секој од вас може да го поднесе спорот до судот согласно член 1:253a од Холандскиот граѓански законик (Burgerlijk Wetboek, BW), а судот одлучува во интерес на детето.

Повеќето спорови околу заедничкото родителство не се изгубени поради принципи. Тие се изгубени поради документација, пропуштени рокови и одлуки што еден родител ги донел сам.

Содржина

Што значи заедничко родителство според холандскиот закон?

Заедничкото родителство не е законска категорија во Холандија. Не постои законска дефиниција за заедничко родителство (co-ouderschap) и нема правило дека времето мора да се подели педесет на педесет.

Она што законот го регулира е потесно и покорисно. Тој одговара на четири прашања: кој го има родителското право, каде детето има главно живеалиште, како се поделени грижата и контактот и кој колку придонесува во трошоците за детето. Сè што разделените родители го нарекуваат заедничко родителство е начин за одговарање на тие четири прашања.

Два принципа се провлекуваат низ сето тоа. Прво, секој договор се оценува според интересите на детето, а не според удобноста на родителите. Второ, двајцата родители имаат должност да ја унапредуваат врската меѓу детето и другиот родител, утврдена во член 1:247 став 3 BW. Таа должност има практична важност. Ако го попречите контактот или го користите детето како гласник, ја ослабувате сопствената позиција во која било подоцнежна постапка.

Третата точка често се занемарува. Од дванаесетгодишна возраст, на детето мора да му се даде можност да биде сослушано од судот во постапки за овластување, живеалиште, контакт и издршка (член 809 од Законот за граѓанска постапка, Wetboek van Burgerlijke Rechtsvordering, Rv). Судот може да сослуша и помлади деца. Кога интересите на детето и оние на родителите навистина се во конфликт, судот може да назначи специјален претставник за детето (bijzondere curator) согласно член 1:250 BW.

Кој го има родителскиот авторитет и кој одлучува што?

Родителското овластување е овластување да се донесуваат одлуки што се важни за вашето дете. Брачните родители и регистрираните партнери го држат заеднички според закон; невенчаните родители генерално го држат заеднички ако партнерот го признал детето на или по 1 јануари 2023 година.

Овластувањето ги опфаќа грижата и воспитувањето на детето, управувањето со имотот на детето и правното застапување. Во пракса, тоа значи овластување за одлучување за избор на училиште, вонредно медицинско лекување, регистрација кај матичен лекар, аплицирање за пасош и каде живее детето.

Начинот на кој се јавува овластувањето зависи од вашиот однос. Брачните родители и регистрираните партнери имаат заедничко овластување автоматски. За невенчаните родители, положбата се промени на 1 јануари 2023 година. Од тој датум, партнерот кој го признава детето (erkenning) стекнува заедничко родителско право заедно со мајката по сила на закон, под услов признавањето да се случи на или по тој датум. Признанијата направени пред 1 јануари 2023 година не создаваат овластување ретроспективно. Родителите на таа положба сè уште треба да имаат заедничка регистрација во регистарот на централниот орган (gezagsregister) или, доколку не можат да се договорат, судска одлука.

Разводот или разделбата не ја менуваат надлежноста. Заедничката надлежност едноставно продолжува и по завршувањето на врската, а за поголемите одлуки сè уште се потребни двајцата. Единствената надлежност е исклучок. Судот ја доделува само кога заедничката надлежност создава неприфатлив ризик детето да биде заробено меѓу родителите и кога ниедна алтернатива не би донела доволно подобрување. Тој праг е висок. Обичното триење по разделбата не го исполнува.

Помага експлицитно да се запише секојдневната поделба. Секојдневните одлуки му припаѓаат на родителот кај кого детето престојува во тој момент: време за спиење, домашна работа, посета на матичен лекар поради болно грло. Одлуките што се носат подолго од денот им припаѓаат на двајцата. Именувањето на овие категории однапред е најефикасниот начин да се избегне обвинувањето дека сте донеле одлука сами. Нашиот преглед на прашањата за родителски авторитет ги поставува процедуралните правци кога договорот се покажува како невозможен.

Што треба да содржи еден план за родителство?

Планот за родителство е задолжителен, а законот ја пропишува неговата минимална содржина. Тој мора барем да ги опфати поделбата на грижата и воспитувањето, начинот на меѓусебно информирање и консултирање и трошоците за воспитување на детето.

Доколку сте во брак или регистрирани партнери со малолетни деца под ваша заедничка надлежност и поднесувате барање за развод, член 815 став 2 Rv бара од вас да поднесете план за родителство со барањето. Невенчани родители кои ја делат надлежноста и ја прекинуваат својата врска имаат слична обврска согласно член 1:247a BW. Барање поднесено без план и без соодветно објаснување зошто тој не може разумно да се поднесе, ризикува да биде прогласено за недозволено.

Законскиот минимум е краток и специфичен. Член 815 став 3 Rv бара договори за:

  • поделбата на задачите за грижа и воспитување, или аранжманот за контакт;
  • како родителите ќе се информираат и ќе се консултираат меѓусебно за важни прашања што се однесуваат на детето и имотот на детето;
  • трошоците за грижа и воспитување на детето.

Во барањето мора да се наведе и како децата биле вклучени во изготвувањето на планот. Затоа судовите очекуваат повеќе од потпис на образец.

Надвор од минимумот, плановите што стојат се конкретните. Еден функционален план за родителство (ouderschapsplan) го прави следново:

  • ја именува неделната распореда по ден и време;
  • ја наведува локацијата за предавање и кој го вози возилото;
  • доделува училишни распусти и државни празници годишно;
  • утврдува отказен рок за замени;
  • го евидентира договорениот канал за барања за согласност и времето на одговор;
  • наведува кои трошоци се делат и во кој сооднос;
  • наведува дека ќе пробате медијација пред кој било од вас да поднесе барање до судот.

Самиот план е договор меѓу родителите. Тој станува извршлив во посилна смисла откако судот ќе го вклучи во одлуката за развод или во посебна наредба. Тоа е стандардна практика при развод и вреди да се организира намерно ако никогаш не сте биле во брак. Без него, спроведувањето значи прво добивање судска одлука, што чини време токму кога времето е кратко.

Каде живее детето и како е распределена грижата?

Главното живеалиште е административна адреса; тоа не одлучува колку време детето ќе помине со секој родител. Времето се дели преку договор за грижа (со заедничко овластување) или договор за контакт (каде едниот родител има единствено овластување).

Документот за родителска грижа е адресата на која детето е регистрирано во базата на податоци за општинските лични евиденции (Basisregistratie Personen, BRP). Тој е административен елемент со реални последици. Тој ја одредува општината на регистрација, го води запишувањето во училиште и регулира кој родител прима детски додаток (kinderbijslag) и буџетот поврзан со детето (kindgebonden budget). Тој не го прави родителот на таа адреса поважен.

Поделбата на времето е посебно прашање. Помеѓу родители со заедничка надлежност, тоа се регулира со договорот за грижа (zorgregeling). Кога еден родител има самостојно надлежност, тоа се регулира со договорот за контакт од член 1:377a BW. Појдовната точка на тој член е дека детето и родителот без надлежност имаат право на меѓусебен контакт. Судот одбива или ограничува контакт само врз основа на тесните причини наведени таму. Примери се сериозна штета на менталниот или физичкиот развој на детето или дете на дванаесет години или постаро кое се спротивставува од сериозни причини.

Не постои правен образец за распоредот. Се случуваат наизменични недели, шема пет-два-два-пет, долги викенди и вечери во средината на неделата. Правилниот избор зависи од возраста на детето, растојанието помеѓу домовите и работните модели на двајцата родители. Она што е правно важно е аранжманот да биде изводлив, предвидлив и всушност да се почитува. Ако постојано го враќате детето доцна или сами го откажувате контактот, создавате запис што е многу тешко да се објасни подоцна.

Предавањето на децата заслужува сопствено правило. Согласете се дека родителот чие време завршува го носи детето, а не другиот родител да го собира. Тоа ја отстранува конфронтацијата на прагот што ги претвора транзициите во жаришта. Таму каде што тензијата е реална, неутрална точка за предавање, како што е училиштето или градинката, функционира подобро од домот. Нашата статија за комуникација за време на развод со деца навлегува во практичната страна, а холандскиот закон за старателство ја опфаќа правната рамка подетално.

Како се пресметува и наплаќа издршката за дете?

Двајцата родители придонесуваат во трошоците за воспитување на детето, пропорционално на нивните средства. Износот ги следи упатствата за издршка на судството, а неплатената издршка може да ја наплати LBIO.

Обврската трае додека детето не наполни осумнаесет години, а потоа продолжува во изменета форма. За млади возрасни лица помеѓу осумнаесет и дваесет и една година, член 1:395a BW наметнува обврска за издршка на родителите без детето да мора да докажува потреба на вообичаен начин. Од дваесет и една година па натаму, издршката се должи само ако детето навистина не може само да се грижи за себе.

Износот не е утврден со закон. Холандските судови ги применуваат упатствата за издршка на експертската група за стандарди за издршка на судството, општо познати како Треманормен. Овие упатства функционираат во два чекора:

  1. Прво се утврдуваат потребите на детето, користејќи табели засновани на истражување на семејните трошоци и нето семејниот приход пред разделбата.
  2. Потоа, капацитетот на секој родител да плати се пресметува од нето приходот, со фиксен надоместок за основните трошоци за живот. Потребата се дели меѓу родителите пропорционално на тој капацитет, со намалување за грижата што родителот што плаќа ја обезбедува лично.

Упатствата не се закон и судот може да отстапи од нив. Сепак, предлог што целосно ги игнорира ретко преживува.

Две практични точки предизвикуваат најголем број аргументи. Првата е индексација. Издршката утврдена со судска одлука или со договор се прилагодува со закон на 1 јануари секоја година, за процент утврден однапред од министерот за правда и безбедност. Ако го заборавите ова, акумулирате заостанати долгови без да забележите. Втората е наплатата. Ако плаќањето не се изврши, Националната агенција за наплата на издршка (Landelijk Bureau Inning Onderhoudsbijdragen, LBIO) може да ја преземе наплатата без трошоци за родителот примател. Ова бара извршна титула и заостанати долгови што ги исполнуваат нејзините услови. LBIO му наплаќа на родителот што плаќа доплата покрај долгот, што го прави неплаќањето скапо, а не само непријатно.

Споделените дополнителни трошоци се одвоени од издршката, а вашиот план за родителство треба да ги третира на тој начин. Спортски такси, училишни екскурзии, ортодонција, очила и грижа за деца се вообичаени примери. Една практична формула има четири дела: именуван список на категории, поделен процент, праг над кој е потребна писмена согласност пред да се направат трошоците и фиксен рок за испраќање на сметката. Плаќање преку банкарски трансфер со јасна референца, а не во готово, така што секое плаќање станува доказ. Нашата статија за тоа кога завршува обврската за издршка детално го опфаќа прашањето за времетраењето.

Што ако треба да се промени аранжманот?

Држете се до тековниот договор додека разговарате за промена. Обидете се прво да се согласите, доколку е потребно со медијатор; ако тоа не успее, секој од родителите со заедничко овластување може да побара од судот да одлучи.

Доколку не можете да се согласите, член 1:253a BW му дава право на секој родител со заедничко овластување да го поднесе спорот до окружниот суд (rechtbank). Одредбата е широка. Таа ги опфаќа поделбата на грижата, главното живеалиште, информациите и консултациите и секој друг спор во врска со вршењето на заедничкото овластување. Судот одлучува како што смета дека е во интерес на детето. Може самиот да утврди специфичен аранжман, наместо само да одлучува за предлогот што е пред него. За овие постапки ви е потребен адвокат.

Како се спроведува еден аранжман?

Спроведувањето функционира во чекори, од плаќање казна до, во сериозни случаи, предавање со полициска помош. Судовите ги користат потешките мерки штедливо бидејќи тие директно влијаат врз детето.

Доколку не се почитува наредба или вграден план за родителство, судијата за привремена помош може да додаде парична казна (dwangsom) кон усогласеноста. Во сериозни случаи, судот може да наложи детето да се предаде со помош на полицијата или да наложи сместување. Кога основниот проблем е развојот на детето, а не пречката од страна на родителот, може да се избере друг начин. Тоа е упатување до Одборот за грижа и заштита на децата (Raad voor de Kinderbescherming) и, како последно средство, наредба за семеен надзор (ondertoezichtstelling) согласно член 1:255 BW.

Како треба да се справите со празниците и патувањата во странство?

Доделете празници една година однапред во писмена форма. Доколку го делите овластувањето, патувањето во странство со детето бара согласност од двајцата родители.

Холандските гранични службеници и авиокомпаниите редовно бараат од родителот кој патува сам со дете писмена согласност од другиот родител. Кралската холандска патна карта (Koninklijke Marechaussee) објавува стандарден формулар за согласност за оваа намена. Носете го заедно со копии од личните документи на двајцата родители. На детето му е потребен сопствен пасош или лична карта, а за аплицирање за таква е потребна согласност од двајцата носители на овластување. Доколку другиот родител одбие согласност без основана причина, можете да побарате од судот замена за согласност.

Можете ли да се преселите во куќа со вашето дете?

Не самостојно ако го делите авторитетот. Доколку другиот родител не се согласува, ви е потребна дозвола од судот согласно член 1:253a BW пред да се преселите, во Холандија или во странство.

Преместувањето е најтешкиот случај. Родител со заедничко право на дете не може еднострано да го премести живеалиштето на детето, ниту во Холандија, а особено не во странство. Судот ги зема предвид сите околности, вклучувајќи:

  • неопходноста од преселбата и колку добро е осмислено;
  • дали биле разгледани алтернативи;
  • дали родителот што се сели нуди компензациски аранжмани за контакт;
  • возраста на детето и сопственото гледиште на детето;
  • растојанието и практичниот товар на патувањето;
  • финансиските последици;
  • степенот до кој вистински може да се одржува контакт со другиот родител.

Преселбата во странство со дете без потребната согласност или судска дозвола не е неправилност во семејното право. Тоа е меѓународно киднапирање на дете. Барањата за враќање согласно Хашката конвенција за киднапирање на деца од 1980 година се обработуваат централно од страна на окружниот суд во Хаг. Одземањето на малолетно лице од законско овластување е исто така кривично дело согласно член 279 од Холандскиот кривичен законик (Wetboek van Strafrecht). Ако размислувате за преселба во странство или се соочувате со преселба, консултирајте се пред да закажете нешто, а не потоа. Истото важи и за подолги патувања во странство што го скратуваат времето на другиот родител.

Што треба да проверите како родител со главно живеалиште на детето?

Вашата адреса носи детски додаток и регистрација во училиште, но тоа не ви дава право сами да одлучувате. Според член 1:247 став 3 од BW, мора активно да ја промовирате врската на детето со другиот родител.

  • Проверете во регистарот на овластувања (gezagsregister) дали го делите овластувањето, особено ако потврдата датира од пред 1 јануари 2023 година.
  • Побарајте писмена согласност пред промена на училиште, несекојдневен медицински третман, апликација за пасош или патување во странство.
  • Одржувајте ги предавањата на време и не го откажувајте контактот сами, дури ни додека преговарате за промена.
  • Предајте ги училишните извештаи и медицинските информации без да бидете прашани.
  • Не се селете, во Холандија или во странство, без согласност или судска дозвола согласно член 1:253a BW.

Што треба да проверите како друг родител?

Заедничката надлежност продолжува и по разделбата, така што имате право на глас во секоја важна одлука. Вашата позиција зависи од документирана евиденција за сигурен контакт и плаќање.

  • Планот за родителство нека биде вклучен во судска наредба, за да може да се спроведе без претходна судска постапка.
  • Плаќајте издршка за дете преку банкарски трансфер со јасна референца, вклучувајќи ја и индексацијата на 1 јануари секоја година.
  • Водете евиденција за пропуштени или доцнечки предавања и одржувајте ја секоја порака деловна.
  • Договорете го распоредот за одмор една година однапред и носете го формуларот за согласност од Marechaussee кога патувате сами со детето.
  • Доколку не се согласувате со одлуката, поднесете барање до судот согласно член 1:253a BW, наместо да дејствувате еднострано.

Што можеме да направиме за вас со договорите за заедничко родителство?

Нашиот тим за семејно право ги советува родителите за авторитет, живеалиште, аранжмани за грижа и издршка, вклучително и во спорни постапки за развод.

  • Го изготвуваме или разгледуваме вашиот план за родителство во согласност со минималната содржина од член 815 став 3 од Законот.
  • Ние пресметуваме издршка за деца според Треманормен и ја проверуваме годишната индексација.
  • Барањето го поднесуваме согласно член 1:253a од BW, кој бара адвокат, или одговараме на адвокат во ваше име.
  • Бараме согласност за замена за пасош, патување или преселба, или се спротивставуваме на такво барање.
  • Брзо дејствуваме во прекугранични случаи, вклучително и барања за враќање согласно Хашката конвенција за грабнување деца од 1980 година.

Резиме

  • Холандскиот закон не го дефинира заедничкото родителство; тој ги регулира овластувањата, главното живеалиште, грижата или аранжманот за контакт и трошоците за детето.
  • Разделените родители со заедничко право мора да направат план за родителство што опфаќа најмалку грижа, информации и консултации, како и трошоци (член 815 Rv и член 1:247a BW).
  • Заедничката власт продолжува и по разделбата; единствената власт се доделува само кога детето ризикува да се најде во стапица меѓу родителите.
  • Издршката за деца е според Треманормен, се индексира секој 1 јануари и може да ја наплати LBIO.
  • Држете се до тековниот договор додека преговарате; преселбата од куќа или странство без согласност или судска дозвола може да се смета за киднапирање на дете.

Најчесто поставувани прашања

Дали заедничкото родителство значи поделба на времето педесет на педесет?

Не. Холандскиот закон нема правило дека времето мора да се подели подеднакво. Судот разгледува што е изводливо и во интерес на детето, земајќи ги предвид возраста на детето, растојанието помеѓу домовите и работните навики на двајцата родители.

Дали автоматски имам овластување ако го признаам моето дете?

Само ако потврдата се случила на или по 1 јануари 2023 година. За претходно потврдување, заедничкото овластување бара регистрација во регистарот на овластувања или судска одлука.

Може ли да патувам во странство на одмор со моето дете без согласност на другиот родител?

Не ако го делите овластувањето. Потребна ви е согласноста од другиот родител, по можност на формуларот за согласност од Marechaussee. Доколку согласноста е одбиена без основана причина, можете да побарате од судот замена за согласност.

Што се случува ако другиот родител престане да плаќа издршка на детето?

Со извршна исправа, како што е судска одлука, LBIO може да ги наплати заостанатите долгови за вас без никакви трошоци за вас. На родителот што плаќа му се наплаќа доплата покрај долгот.

Ајлин Ачар
Ајлин Ачар е адвокат во Law & More in Eindhoven AmsterdamТаа работи првенствено во личното и семејното право, а во центарот на секој случај ги става сопствените интереси на клиентот.

Прашање во врска со развод или семејно право?

Испратете ни е-пошта со неколку реда за вашето прашање на info@lawandmore.nlЌе ве известиме дали можеме да ви помогнеме и кој е следниот чекор. Ние не оценуваме случаи или документи преку е-пошта без претходно ангажирање.

Дали сакате семеен адвокат да ја процени вашата ситуација? Во платени консултации од 300 евра со вклучен ДДВ, добивате упатен одговор на вашето прашање.

Оваа статија дава општи информации и не е замена за совет за вашата специфична ситуација.

Ви треба правен совет?

Испратете ни е-пошта со неколку реда за вашето прашање на info@lawandmore.nlЌе ве известиме дали можеме да ви помогнеме и кој е следниот чекор. Ние не оценуваме случаи или документи преку е-пошта без претходно ангажирање.

Дали сакате семеен адвокат да ја процени вашата ситуација? Во платени консултации од 300 евра со вклучен ДДВ, добивате упатен одговор на вашето прашање.

Поврзани статии

Член 3(1) од Конвенцијата на ОН за правата на детето (UNCRC) бара

ЛГБТИК+ развод во Холандија го следи истиот закон како и секој друг развод:

Обврските за издршка во Холандија не траат неограничено, а издршката за деца (kinderalimentatie) и брачниот другар

Вуншајдинг значи дека поранешните партнери продолжуваат да живеат во еден дом откако врската ќе заврши.

Алиментацијата во Холандија се зголемува еднаш годишно по сила на закон. На 1

Сурогат мајчинството не е кривично дело во Холандија, но не постои законска сурогат мајчинство.