Договор за агенција според холандското право: правила, клаузули и раскинување

Договорот за застапување е договор според кој самовработен комерцијален агент (handelsagent) се обврзува, за надомест, да посредува во договори за налогодавачот и, доколку е овластен, да ги склучува во име на налогодавачот, без да биде подреден на тој налогодавач. Во Холандија, односот е регулиран со членовите 7:428 до 7:445 од Холандскиот граѓански законик (Burgerlijk Wetboek, BW), кои ја имплементираат Директивата на ЕУ 86/653/ЕЕЗ. Неколку од тие одредби се задолжителни: законскиот рок за известување, обештетувањето за гудвил и ограничувањата за постдоговорно неконкурентство не можат да се раскинат на штета на агентот додека трае договорот.

Таа комбинација е она што го прави договорот за застапување измамнички едноставен. Назначувањето на застапник е брзо, евтино и реверзибилно во комерцијална смисла, но во моментот кога договорот се квалификува како agentuurovereenkomst, автоматски се приклучува заштитен законски режим, без оглед на тоа што страните запишале. Оваа статија утврдува што бара тој режим, кои клаузули сè уште можете слободно да преговарате, како всушност функционираат провизијата и известувањето според холандското право и каде стојат трошоците кога ќе заврши врската.

Што е договор за застапување според холандското право

Член 7:428 став 1 од BW го дефинира договорот за застапување како договор со кој налогодавачот му наложува на застапникот, за одреден или неопределен период и со надомест, да посредува при склучување договори и, каде што е применливо, да ги склучува тие договори во име на налогодавачот и за сметка на налогодавачот, без агентот да биде подреден на налогодавачот. Затоа, мора да бидат присутни четири елементи: медијација, континуирано, а не еднократно доделување, надомест и независност.

Тој последен елемент е она што го одделува агентот од вработениот. Подреденоста, фиксното работно време, обврската за лична работа и отсуството на претприемачки ризик го туркаат односот кон договор за вработување, со последиците што произлегуваат од заштитата од отпуштање и даноците на плата. Независноста е исто така она што го одделува агентот од дистрибутерот: агентот никогаш не купува ниту препродава и никогаш не ги продава акциите.

Холандскиот закон оди подалеку од директивата

Директивата 86/653/ЕЕЗ ги опфаќа само агентите кои преговараат за продажба или купување стоки. Член 7:428 BW зборува за договори без ограничување, па според холандското право, агент кој посредува во услуги - претплати за софтвер, транспортен капацитет, производи поврзани со осигурување, рекламен простор - спаѓа под истиот заштитен режим. Странските налогодавачи редовно грешат во ова: тие претпоставуваат дека бидејќи нивниот агент продава услуги, правилата за обештетување и известување не важат. Во Холандија тие важат. Она што е издвоено во член 7:428 став 2 BW се однесува на односите на агенциските агенти регулирани со Законот за финансиски надзор (Wet op het financieel toezicht).

Форма: ништо не мора да се потпише, но голем дел треба да се потпише

Не е потребен писмен инструмент. Договорот за застапување може да произлезе усно или од договорен тек на работење, а судовите го признаваат како таков кога се исполнети четирите законски елементи. Член 7:428 став 3 BW ѝ дава право на секоја страна да бара од другата потпишан документ во кој се наведува содржината на договорот како што е тогаш, што е корисна лост кога налогодавачот е нејасен со години. Сепак, практичната позиција е едноставна: сè што е важно во спорот за застапување - територија, ексклузивност, процент на провизија, цели, кој го претстави кој клиент - е прашање на доказ, а страната без документи го губи.

Кој е обврзан и со што

Посредувањето не е исто што и потпишувањето. Агент кој само посредува ги зближува страните; налогодавачот потоа склучува договор директно со клиентот. Само кога налогодавачот дал полномошно (volmacht), агентот може да го склучи договорот во име на налогодавачот. Ако агентот го надмине тоа овластување, налогодавачот во принцип не е обврзан, но налогодавачот сè уште може да се држи до договорот кога неговото сопствено однесување создало впечаток дека постои такво овластување, а клиентот разумно се потпрел на тоа чувство. Член 3:61 став 2 BW е одредбата што ја врши работата овде, и тоа е причината зошто мандатот во договорот, формулацијата на визит-картата на агентот и блокот за потпис на обрасците за нарачка треба да го кажуваат истото.

Законска рамка: Книга 7 BW и Директива 86/653/ЕЕЗ

Правилата за агенцијата се наоѓаат во членовите 7:428 до 7:445 BW, во истиот наслов од Граѓанскиот законик како и договорот за доделување. Тие ја спроведуваат Директивата 86/653/ЕЕЗ, која поставува долна, а не горна граница: земјите-членки можат да ги заштитат агентите повеликодушно, а Холандија го стори тоа во врска со отказните рокови. Секој што составува текст од преседан на англиски јазик затоа треба да претпостави дека минимумот од директивата не е холандско правило.

Заштитата, исто така, опстојува и при избор на странско право. Во својата пресуда „Ингмар“ од 2000 година, Судот на правдата на Европската Унија пресуди дека агент кој ги извршува своите активности во земја-членка не може да биде лишен од одредбите за обештетување и компензација со избирање на законот на земја што не е членка. Клаузулата со која договорот се подложува на законот на трета земја, затоа, не го отстранува барањето на холандскиот агент; таа обично само додава аргумент за судир на закони во веќе скап спор.

Што е задолжително, а што не

Одредбите што не можат да се поништат на штета на застапникот за време на траењето на договорот, во пракса, се оние што ја одредуваат големината на сметката. Тие ги опфаќаат законските рокови за известување, обештетувањето за добра волја, правото на периодична писмена изјава за заработената провизија, ограничувањата за постдоговорно ограничување на трговијата и правилото дека рокот за известување што налогодавачот мора да го почитува никогаш не смее да биде пократок од оној на застапникот. Откажувањето потпишано на почетокот на односот не му помага на налогодавачот; страните можат да отстапат од правилата за обештетување само откако ќе заврши договорот.

Она што останува навистина предмет на преговори е комерцијалната архитектура: дали назначувањето е ексклузивно, единствено или неексклузивно; територијата и групата клиенти; процентот на провизијата и која било лизгачка скала; целите, форматите за известување и правата за ревизија; дали агентот може да држи залихи на консигнација; и форумот за спорови. Напишете ги овие клаузули како дополнувања на законскиот режим, а не како замена за него. Формулацијата што се чита како обид за договор надвор од член 7:437 или 7:442 BW го поканува судот да ја поништи, а поништената клаузула обично го поништува и околниот комерцијален договор со неа.

Провизија: кога е заработена и кога мора да се плати

Член 7:431 став 1 BW му дава на агентот право на провизија за договори склучени за време на траењето на агенцијата во три ситуации: кога договорот настанал преку интервенција на агентот; кога бил склучен со клиент што агентот претходно го вовел за слична трансакција; и кога бил склучен со клиент што припаѓа на територијата или групата клиенти доделена на агентот, освен ако страните изрично не се договорат поинаку. Таа трета гранка е онаа што налогодавачите ја превидуваат. Ако доделите ексклузивна територија, а потоа сами ја продадете, провизијата се должи за тие продажби, освен ако во договорот не е наведено во условите дека тоа не е така.

Цевководот е исто така заштитен. Според член 7:431 став 2 од BW, агентот има право на провизија за договори склучени по завршувањето на агенцијата, под услов тие главно да се припишат на работата што ја извршил агентот за време на рокот и да биле склучени во разумен рок по престанокот, или нарачката стигнала до налогодавачот или агентот пред крајниот датум. Кога агент-наследник ја презел работата, провизијата во принцип му се должи на оној од двајцата што ја подготвил зделката, со правична поделба доколку околностите го оправдуваат тоа.

При плаќањето, Граѓанскиот законик го обврзува налогодавачот да му достави на застапникот периодична писмена изјава за должната провизија, покажувајќи како е пресметана, а провизијата станува платлива во моментот кога таа изјава е дадена или требало да биде дадена. Застапникот може да побара од налогодавачот да ги достави основните записи потребни за потврдување на изјавата. Доцнењето со плаќање го активира законскиот комерцијален интерес од член 6:119a BW. Наместо да го повторувате законот, користете го договорот за да ги поправите практичните варијабли што законот ги остава отворени: што се смета за нето вредност на фактурата, како се постапува со враќањата, кредитните белешки и попустите и што се случува со провизијата кога клиентот никогаш не плаќа.

Клаузулите што се потребни за холандски договор за агенција

Повеќето агенциски спорови што стигнуваат до холандскиот суд се однесуваат на три работи: што всушност му било дозволено на агентот да направи, како била пресметана провизијата и дали раскинувањето било регуларно. Добро составен договор ги одговара сите три пред да станат спорни. Клаузулите подолу се оние без кои не би потпишале.

Опсег на овластување и територија

Наведете дали агентот може само да бара и препраќа нарачки или може да ги прифаќа во име на налогодавачот, и ако е така, до која вредност и под кои стандардни услови. Дефинирајте ги опфатените линии на производи или услуги, сегментите на клиентите и географската област, вклучувајќи ги и сите сметки на име на куќа што остануваат кај налогодавачот. Двосмисленоста овде е двојно скапа: го изложува налогодавачот на зделки што никогаш не ги сакал и го храни подоцнежниот аргумент на агентот дека секој клиент во регионот припаѓал на неговата територија за цели на провизија.

Структура на провизијата и услови на плаќање

Утврдете го процентот или скалата, основата врз која се пресметува и, пред сè, активирањето. Провизијата поврзана со плаќањето на клиентот е вообичаена и законска, но мора да биде напишана во согласност со законското правило дека правото произлегува од склучувањето на договорот; клаузула што во суштина ја негира провизијата за валидно склучена и извршена трансакција нема да важи. Поправете го циклусот на изводот, датумот на плаќање, третманот на делумните испораки и правото на агентот да ја провери главната книга. Ако користите цели, експлицитно кажете дали нивното пропуштање е основа за раскинување, активирање на скалата на провизијата или и двете.

Ексклузивност, единствено застапување или неексклузивност

Овие три модели често се мешаат, а разликата одлучува дали налогодавачот може да продолжи да продава на самата територија.

Без разлика кој модел ќе го изберете, работете експлицитно со онлајн продажба. Интернет-продавница што испорачува на ексклузивна територија е директна продажба, и ако договорот не е наведен, агентот има сериозен аргумент дека за тоа се должи провизија според член 7:431 став 1 BW.

Времетраење, обновување и цели

Агенција за договори на определено време завршува со истекување на времето без претходна најава, но ако страните едноставно продолжат потоа, таа продолжува како договор на неопределено време, а од тогаш па натаму важи законскиот режим на известување. Овој премин ги исклучува директорите кои веруваат дека едногодишен договор обновен со однесување сè уште може да се прекине со едномесечна претходна најава. Ако сакате опција за рано прекинување, кажете го тоа: договор на определено време може да се раскине само за време на неговиот рок ако договорот го предвидува тоа, а во спротивно страната што се откажува должи штета за остатокот.

Доверливост, ограничување на трговијата и интелектуална сопственост

Доверливоста во врска со ценовниците, маржите и податоците за клиентите е неконтроверзна и треба да биде взаемна. Постдоговорното неконкурентство не е. Член 7:443 BW ја прави таквата клаузула важечка само кога е во писмена форма и ограничена и на видот на стоки или услуги што ги претставувал агентот и на територијата или групата клиенти што му е доверена на агентот, а став 2 го ограничува на две години по завршувањето на договорот. Две дополнителни ограничувања се важни во пракса. Налогодавачот воопшто не може да се потпре на клаузулата ако таа раскинала неправилно, или ако агентот раскинал од итна причина за која е виновен налогодавачот, или ако судот го раскинал договорот од причини што му се припишуваат на налогодавачот. И според став 4, судот може да ја поништи клаузулата целосно или делумно кога агентот е неправедно оштетен во однос на интересот што го штити налогодавачот. Одделно, потврдете дека трговските марки, сликите на производите и маркетиншкиот материјал остануваат на налогодавачот и дека секоја лиценца за нивно користење завршува кај агенцијата.

Известување, евиденција и лични податоци

Барање за известување за фиксен циклус во договорен формат и давање на налогодавачот право да ги провери основните записи со разумно известување. Бидејќи агентот ги обработува контактните податоци на клиентите на налогодавачот, експлицитно распределување на улогите за заштита на податоците: одлучете дали агентот ги обработува тие податоци според упатствата на налогодавачот, во кој случај е потребен договор за обработка согласно член 28 од GDPR, или дали секоја страна е независен контролор за свои цели. Одлуката за ова во фазата на изготвување е многу поевтина од реконструкцијата по повреда на податоци.

Управувачко право и форум

Изрично изберете го холандскиот закон и запомнете дека одредбите за задолжително застапување важат за агент кој работи во Холандија во секој случај. На форумот, забележете го членот 93 под в од Холандскиот законик за граѓанска постапка (Wetboek van Burgerlijke Rechtsvordering): споровите во врска со договорот за застапување ги разгледува подокружниот суд (kantonrechter) без оглед на побараниот износ, што значи дека нема задолжително правно застапување и, генерално, е побрз и поевтин пат од обичната граѓанска комора. Арбитражата според правилата на Холандскиот институт за арбитража е алтернатива каде што доверливоста е поголема од трошоците. Клаузулата за ескалација во фази, со прозорец за преговори и медијација пред постапката, честопати произведува vaststellingsovereenkomst (договор за порамнување) и ги одржува односите со клиентите недопрени.

Што секоја страна ѝ должи на другата

Холандскиот закон го оптоварува односот со обврски од двете страни, а прекршувањето од која било страна го менува она што другата страна може да го стори на крајот. Застапникот мора да се грижи за интересите на налогодавачот со грижа на соодветен комерцијален застапник: активно да ги извршува нарачките, да доставува барања, жалби и предупредувања за плаќање без одлагање, да ги следи разумните упатства и да се воздржува од застапување на директно конкурентски производи без согласност. Неуспехот во овие точки е суровина за раскинување од итна причина и за спротивставување на барањето за обештетување подоцна.

Должностите на налогодавачот се помалку интуитивни, но исто толку извршливи. Тој мора да ја достави документацијата што му е потребна на агентот - ценовници, примероци, технички спецификации, општи услови - и да го информира агентот за сè што материјално влијае на работата, вклучително и одлука за намалување на понудата значително под она што агентот разумно би можел да го очекува. Тој мора да му каже на агентот во разумен рок дали прифаќа или одбива трансакција што ја посредувал агентот и мора да достави периодичен извештај за провизијата. Молчењето не е неутрална опција: налогодавачот кој дозволува нарачките да истечат без објаснување ја ослабува сопствената позиција и при известување и при обештетување.

Клаузулата del credere, според која агентот стои зад извршувањето на обврските од страна на клиентот, е дозволена, но строго ограничена. Таа мора да биде во писмена форма, може да се однесува само на идентификувани трансакции или трансакции што самиот агент ги склучил, а изложеноста на агентот не може да ја надмине провизијата за предметната трансакција, освен ако не е изрично договорен поголем износ и агентот нема докажан интерес во неа. Третирајте ја како исклучок, а не како стандардна клаузула; агент кој носи кредитен ризик под вообичаени услови е блиску до тоа да биде дистрибутер без маржа.

Правилно раскинување на договор за агенција

Поголемиот дел од парите во законот за агенциско работење се при излез. Член 7:437 BW го регулира обичното раскинување на договор на неопределено време или договор на одредено време со договорено право на привремено раскинување. Кога страните не се договориле за ништо, законскиот рок за известување е четири месеци , зголемен за еден месец по три години и за два месеци по шест години - односно до шест месеци за долготрајна врска. Ова е значително подолго од минимумот од директивата, а копирањето на тој минимум во холандски договор е една од најчестите грешки при пишување што ги гледаме.

Страните можат да се договорат за свои рокови, но не помалку од еден месец во првата година, два месеци во втората и три месеци во наредните години, а секој подолг рок договорен за застапникот не може да го надмине рокот што го обврзува налогодавачот. Известувањето мора да се даде пред крајот на календарскиот месец. Известувањето доставено на десеттиот ден со наведено три месеци, според тоа, истекува на крајот на четвртиот нареден месец, а не на крајот од три месеци до денес.

Страна која раскинува без да го почитува точниот рок и без согласност на другата страна, е одговорна за штета согласно член 7:439 BW, освен ако не го раскине договорот поради итна причина што веднаш ѝ е соопштена на другата страна. Законската мерка на таа одговорност е надоместокот што застапникот би го заработил во текот на отказниот рок што требало да се почитува, пресметан врз основа на претходниот период; оштетената страна може наместо тоа да бара надомест на својата фактичка штета. Заедно со ова, член 7:440 BW дозволува која било страна да побара од подокружниот суд да го раскине договорот поради итна причина или промена на околностите од таква природа што односот треба да заврши веднаш или набрзо.

Итната причина е висока пречка. Потребни се околности што го прават продолжувањето неразумно, како што се измама, структурно неплаќање или сериозно и повторено прекршување по предупредување; разочарувачкиот пресврт, сам по себе, не е една од нив. Наведете ја причината во писмена форма на денот кога се потпирате на неа и прецизно опишете ги фактите, бидејќи судот ќе ја провери наведената основа и нема да дозволи таа да се подобри подоцна.

Надомест за добра волја според член 7:442 BW

Обештетувањето на добрата волја (klantenvergoeding) е побарувањето што налогодавачите го потценуваат. Член 7:442 став 1 BW му дава на агентот право на надомест при раскинување на договорот кога агентот му донел налогодавачот нови клиенти или значително ги проширил постојните односи со клиентите, кога налогодавачот сè уште има значителна корист од тие односи и кога плаќањето е праведно во сите околности, особено провизијата што ја губи агентот. Мора да бидат исполнети сите три услови.

Став 2 го ограничува надоместокот на штета на едногодишна награда, пресметана врз основа на просекот од последните пет години или врз основа на просекот во текот на целото времетраење кога договорот траел помалку од пет години. Hoge Raad во 2012 година утврди како се одвива проценката во пракса: прво квантификувајте ја придобивката што ја задржува налогодавачот, потоа тестирајте дали и до кој степен доделувањето е праведно со оглед на сите околности, и дури потоа примените го законскиот плафон. Границата не е почетна точка и не е стандардно право.

Две ограничувања заслужуваат свој ред. Според став 3, барањето запира ако застапникот не му соопштил на налогодавачот дека сака обештетување во рок од една година од завршувањето на договорот , што го прави краткото писмо највредниот чекор што може да го преземе еден застапник во заминување. Според став 4, не се должи обештетување кога налогодавачот го прекинал договорот поради причина за која застапникот е одговорен за штета, кога самиот застапник го прекинал договорот без тоа да биде оправдано со околности што му се припишуваат на налогодавачот или со возраста, болеста или инвалидитетот на застапникот, или кога застапникот ги префрлил своите права и обврски на трето лице со согласност на налогодавачот.

Оштетувањето е одвоено од провизијата по престанокот на договорот и од штетите за неправилно известување. Налогодавачот кој престанува долгогодишна агенција со краток рок на известување може да се соочи со сите три одеднаш, поради што излезот заслужува исто правно внимание како и влегувањето.

Агенција, дистрибутивна или нарачана агенција: избор на модел

Трите патишта до пазарот изгледаат слично на слајд и се однесуваат многу различно според законот. Само агенцијата го носи законскиот режим на обештетување и режимот на задолжително известување; другите два се регулирани во голема мера од она што страните го договоруваат, дополнето со општите правила на договорното право и со добра намера.

Отсуството на законски режим не значи дека договорот за дистрибуција може да се раскине по волја. Холандските судови произлегуваат од обврската за почитување на разумен отказен рок, а понекогаш и за исплата на надомест, од барањата за разумност и праведност, земајќи ги предвид времетраењето на односот, инвестициите што ги направил дистрибутерот и неговата зависност од добавувачот. Она што не го добивате е пресметливата горна граница од член 7:442 BW, која се протега во двата правци: исходот е помалку предвидлив за сите вклучени.

Изберете агенција кога контролата на цената и брендот се важни и сте спремни да го прифатите ризикот од обештетување; изберете дистрибуција кога сакате да се ослободите од ризикот од залихи и кредитот и можете да живеете со помала контрола врз цените. Агенцијата за комисии (commissieovereenkomst), во која посредникот склучува договори во свое име за сметка на налогодавачот, се наоѓа помеѓу двете и вреди да се разгледа каде налогодавачот претпочита да не се појавува пред клиентот. Неговиот сметководствен и ДДВ третман е суштински различен од агенцијата, затоа вклучете го вашиот даночен советник во врска со тоа пред да се обврзете; изборот на правен модел и фискалните последици треба да се одлучуваат заедно, а не секвенцијално. За поширока споредба на достапните видови договори, видете го нашиот преглед на видовите комерцијални договори.

Користење шаблон без да бидете фатени во заблуда

Шаблонот е разумна почетна точка за едноставно, домашно назначување помеѓу страни со споредлива големина. Тој не е замена за совет кога мандатот е исклучив, опфаќа неколку држави од ЕУ, вклучува интелектуална сопственост или лични податоци или кога очекуваниот прилив на провизии е доволно голем што барањето за обештетување би било наштетено.

Пред да напишете било што, соберете ги фактите што договорот мора да ги утврди: точните правни имиња, броевите на Трговската комора и овластените потписници на двете страни; опфатените производи или услуги, доволно прецизно опишани за подоцна да се дефинира неконкурентноста; територијата и сите сметки за издвоени куќи; основата и стапката на провизијата; циклусот на известување; и предвидениот рок. Недостасувањето информации во оваа фаза е она што предизвикува нејасна формулација што не успева на суд.

Кога потоа ќе го обработувате текстот, проверете го во однос на законската граница, а не во однос на самата логика на шаблонот. Дали клаузулата за известување е во согласност со член 7:437 BW и дали периодот на налогодавачот е барем толку долг колку и периодот на застапникот? Дали неконкурентството останува во рамките на двегодишното ограничување и предметните и територијалните ограничувања од член 7:443 BW? Дали нешто наведува на однапред откажување од обештетувањето? Дали активирањето на провизијата е во согласност со член 7:431 BW? Дали холандското право е избрано, а форумот е во согласност со член 93 под в) Rv? При прекугранично закажување, додадете двојазична верзија со јасна клаузула за преовладувачки јазик, наведете ја валутата и кој ги сноси банкарските трошоци и усогласете ги условите за испорака со верзијата на Инкотермс што всушност ја користите. Нашите белешки за тоа како да преговарате за комерцијални услови и што да проверите пред да потпишете договор ја опфаќаат практичната страна на тој процес, а општите принципи се наведени во нашиот водич за договорно право во Холандија.

Конечно, спротивставете се на желбата да го продолжувате документот сам по себе. Тесен договор за застапување од петнаесет страници што правилно ги опфаќа членовите 7:428 до 7:445 од BW вреди повеќе од четириесет страници стандардни копии од јурисдикција чии правила не важат.

Често поставувани прашања за агенциски договори

Која е целта на договорот за агенција

Му дава на независен посредник дефинирано овластување да го претставува налогодавачот на пазарот и ги утврдува комерцијалните услови под кои тоа се случува: територија, ексклузивност, провизија, известување и прекин на договорот. За налогодавачот купува локален досег без исплата на плата; за агентот обезбедува законско право на провизија, известување и, на крајот, можна обештетување за добра волја.

Може ли договор за застапување да се склучи усно

Да. Холандскиот закон не наметнува барање за форма, а договор за застапување може да произлезе само од однесување откако ќе бидат присутни елементите од член 7:428 BW. Сепак, секоја страна може да побара потпишан документ во кој се евидентираат тековните услови. Без него, споровите околу провизијата и територијата се сведуваат на кореспонденција и фактури, што е слаба основа за побарување од која било големина.

Може ли обештетувањето од гудвил да се исклучи?

Не однапред. Од одредбите за обештетување не може да се отстапи на штета на застапникот пред да заврши договорот, па затоа откажувањето во оригиналниот договор нема ефект. Отстапувањето е можно откако ќе заврши односот, поради што вреди да се преговара за правилно составена спогодба при прекинот. Обештетувањето исто така не се должи во ситуациите наведени во член 7:442 став 4 BW, и целосно престанува да важи ако застапникот не го побара во рок од една година од раскинувањето.

Дали мојот комерцијален агент е вработен?

Обично не, бидејќи агентот работи без подреденост и го носи својот претприемачки ризик. Проценката се врши врз основа на суштината на односот како целина, а не врз основа на етикетата во договорот: упатствата за работното време, интеграцијата во организацијата на налогодавачот, обврската за лично извршување и отсуството на други клиенти, сите укажуваат на договор за вработување. Донесено е холандско законодавство кое воведува побивачка претпоставка за вработување под законската часовна стапка, а стапувањето во сила ќе се утврди со кралски декрет; до тој момент се применува постојниот тест на судската пракса.

Дали договорот за застапување мора да биде регистриран

Не. Во Холандија не постои јавен регистар на договори за застапување. Застапникот го регистрира својот бизнис во Трговската комора (Kamer van Koophandel) како што прави секој претприемач, а лиценците за трговски марки издадени заедно со застапувањето можат да се евидентираат одделно во соодветниот регистар на трговски марки.

Кој суд разгледува спор со агенција

Подокружниот суд (kantonrechter), без оглед на вредноста на побарувањето, согласно член 93 точка в од Законот за граѓанска постапка. Страните можат да се согласат на арбитража наместо тоа. Побарувањата за неплатена провизија, отштета за неправилно раскинување и обештетување за добра волја најчесто се споедуваат во еден сет на постапки.

Агенциските договори се евтини за влегување и скапи за заминување. Доколку назначувате агент, завршувате состанок или се соочувате со барање за провизија или обештетување од добра волја, адвокатите во Law & More може да го разгледа договорот, да ја процени изложеноста и да даде совет за рутата со најдобар комерцијален резултат. Контактирајте не за да ја разговараме вашата ситуација.